Переклад тексту пісні Rope - The Jesus Lizard

Rope - The Jesus Lizard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rope , виконавця -The Jesus Lizard
Пісня з альбому: Liar
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Touch and Go

Виберіть якою мовою перекладати:

Rope (оригінал)Rope (переклад)
One free end bound his ankles, also bound his knees Один вільний кінець обв’язував йому щиколотки, а також коліна
He had left a trail of blood that led into the trees Він залишив слід крови, що вів на дерева
He lay beneath a broken branch face down in the grass Він лежав у траві під зламаною гілкою обличчям донизу
No mason or bricklayer he, a trowel was in his ass Ні каменяра, ні муляра, а кельма була в його дупі
They found spray paint in his sinus, cotton in his ears У його пазухах вони знайшли фарбу з балончика, у вухах — ватку
His cheeks showed little slugstyle tracks that dried there from his tears На його щоках виднілися маленькі сліди, які висохли від сліз
The morning that they found him dead the sun was shining bright Вранці, коли вони знайшли його мертвим, яскраво світило сонце
It cast a shadow of the rope that he had tied so tight Це кидало тінь від мотузки, яку він так міцно зв’язав
The shadow fell across the grass, across his filthy clothes Тінь впала на траву, на його брудний одяг
It fell across the shit-caked pants he wore over his hose Воно впало на дерьмові штани, які він носив поверх шланга
He lay beneath a broken branch face down in the grass Він лежав у траві під зламаною гілкою обличчям донизу
No mason or bricklayer he, a trowel was in his assНі каменяра, ні муляра, а кельма була в його дупі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: