Переклад тексту пісні The Scars to Prove It - The Jazz June

The Scars to Prove It (оригінал)

Maybe you wanted to break and bend
Maybe you wanted the knot out of your chest
You’ve got the scars to prove it
Maybe that’s all that you have left
Maybe it’s all that you needed
It doesn’t matter because it’s all that you are gonna get
Tkae a look at the face in the mirror
Myabe it’s all that you have left
It takes time
And what your gonna find out
The things we love most are the things that we take for granted
And what you’ll find
And what you hear
Inside the purest thought
And what you might find out and see
The rest is all just talk

The Scars to Prove It (переклад)

Можливо, ви хотіли зламатися й зігнутися
Можливо, ви хотіли, щоб вузол вийшов із ваших грудей
У вас є шрами, щоб це довести
Можливо, це все, що у вас залишилося
Можливо, це все, що вам потрібно
Це не має значення, тому що це все, що ви отримаєте
Подивіться на обличчя в дзеркалі
М'ябе, це все, що тобі залишилося
Це потрібен час
І що ти дізнаєшся
Те, що ми любимо найбільше, це те, що приймаємо як належне
І що ви знайдете
І те, що ви чуєте
Всередині найчистіша думка
І що ви можете дізнатися і побачити
Все інше — лише розмови