Переклад тексту пісні Burned out Bright - The Jazz June

Burned out Bright (оригінал)

don’t even thikn about the courage
in your plan
the youth can only threaten
and never follow up
your ideas are here today and gone tomorrow
you don’t stand a chance
we’ve gone one up on you
to the dreams our heads are thicker
when the blood’s cleaned up then you can
speak your game
don’t ever think about the progress
your age is your own fault
what you found on your own
i read in a book
the author’s just as good
but better that your age
all eyes on this pedestal that you’re looking up
don’t you know that you’re nothing when
you’re something you thought
you might wanna be
my light is finished i’ve scratched abd clawed
do i look uglier from down there

Burned out Bright (переклад)

навіть не думай про сміливість
у вашому плані
молодь може тільки погрожувати
і ніколи не слідкуйте
ваші ідеї сьогодні тут, а завтра зникнуть
у вас немає шансів
ми розповіли про вас
до снів наші голови товщі
коли кров очиститься, то можна
говори свою гру
ніколи не думай про прогрес
твій вік сама провина
те, що ви знайшли самі
я читав у книзі
автор такий самий гарний
але краще, ніж твій вік
усі погляди на цей п’єдестал, на який ви дивитеся
хіба ти не знаєш, що ти ніщо коли
ти те, про що ти думав
ти, можливо, хочеш бути
моє світло закінчилося, я подряпав і кігті
знизу я виглядаю потворнішою