Переклад тексту пісні Balance - The Jazz June

Balance (оригінал)

The proper understanding
Of the situation
That’s been called upon
There are two equal pieces
Dictated by the grains of sand
Watch the scales tip
And they fall like water
The cycle spins around the nail in the middle to stay afloat
The center holds the weight and seems to fit
Life spins in the middle
Set the other side on digging heels
Somewhere in the middle
The center of focus
Distinguished in each direction
A tunnel visionary spears to rights and lefts
Weights in motion are equally fixed at both ends
While the sound leaps in waves around the middle
Tied tight to the nail of all things falling apart
Pinned between the equals of today and yesterday
Running out off all sides and returning to the center
Where it should be

(переклад)

Правильне розуміння
Ситуації
Це викликано
Є дві рівні частини
Продиктовано піщинами
Слідкуйте за наконечником ваг
І падають, як вода
Цикл обертається навколо нігтя посередині, щоб утриматися на плаву
Центр витримує вагу і, здається, підходить
Життя крутиться посередині
Поставте іншу сторону на п’яти для копання
Десь посередині
Центр фокусу
Відрізняється в кожному напрямку
Тунель-провидець списів праворуч і ліворуч
Рухомі ваги однаково фіксуються з обох кінців
У той час як звук стрибає хвилями навколо середини
Міцно прив’язаний до цвяха всех речей, що розвалюються
Закріплено між рівними сьогодні та вчора
Розбігаються з усіх боків і повертаються до центру
Де це має бути