Переклад тексту пісні Sex Engine - The Jazz Butcher

Sex Engine (оригінал)

I’m the sex engine, baby, gonna lay it on ya
I’m the sex engine, gonna crawl across your floor
I’m the sex engine in my red and black pyjamas
Give ya sex engine 'til you can’t take any more
And when you see me walking down the street
You say «There goes the sex engine, he’s the guy I wanna meet"'
CLAUDE BIDI… Sex Engine
MAX VILE… Sex Engine
EGGS BENEDICT… Sex Engine
MO MENTAL… Sex Engine
I’m the sex engine, baby, gonna wake you early
Sex Engine — I’m a fiend in human form
I’m the sex engine, with an urge for what you feel most
I’m the sex engine and I really need it all
I’m not alone, there’s a million just like me
They could be The President, or someone on TV
MAX EIDER… Sex Engine
LOUIS LEROI… Sex Engine
LIONEL BRANDO… Sex Engine
KING JOB… Sex Engine
Well, whaddya say?
We’re going up!
I’m the sex engine, gonna take you with me, baby
To a sex planet, where the only thing we’ll do
Is the sex engine in the day and in the night-time
Do the sex engine… wanna do that thing with you
And when you see me walking down the street
You say «There goes the sex engine, he’s the guy I wanna meet"'
THE ROCKIN' BELGIANS… Sex Engine
THE SAUSAGE PEOPLE… Sex Engine
THE GRAVY MAN… Sex Engine
THE JAZZ BUTCHER… Sex Engine
Well, who’d have believed it?
Not me for one!
We’re just talking about the sex engine people, the sex engine people,
they come in flying saucers out of the sky, and people see them and they get
reported on the TV and the radio — they’re a media sensation — Everywhere you
look it’s the sex engine.
You have to stay on the scene like a sex engine.
Why, I mean, they’ve got Donald Sinden and Derek Nimmo and Trevor MacDonald…
they’re all on there, on the TV adverts, advertising the sex engine…
It’s quite unbelievable

Sex Engine (переклад)

Я секс-рушій, дитино, я покладу це на тебе
Я сексуальний двигун, я буду повзати по твоїй підлозі
Я сексуальний двигун у своїй червоно-чорній піжамі
Дайте вам секс-машину, поки ви не зможете більше терпіти
І коли ви бачите, що я йду по вулиці
Ви кажете: «Тут працює секс-двигун, він той хлопець, з яким я хочу зустрітися»
КЛОД БІДІ… Sex Engine
MAX VILE… Sex Engine
ЯЙЦЯ БЕНЕДИКТ... Sex Engine
MO MENTAL… Sex Engine
Я статевий двигун, дитино, розбуджу тебе рано
Sex Engine — я диявол у людській формі
Я секс-рушій, я прагну до того, що ти найбільше відчуваєш
Я секс-рушій, і мені це все дуже потрібно
Я не один, таких як я мільйон
Це може бути президент або кимось із телевізора
MAX EIDER… Sex Engine
LOUIS LEROI… Sex Engine
ЛІОНЕЛЬ БРАНДО… Sex Engine
КОРОЛЬ РОБОТА... Секс двигун
Ну, що сказати?
Ми йдемо вгору!
Я сексуальний двигун, я візьму тебе з собою, дитино
На сексуальну планету, де єдине, що ми будемо робити
Є статевим двигуном в день і вночі
Зробіть сексуальний двигун… я хочу це зробити з тобою
І коли ви бачите, що я йду по вулиці
Ви кажете: «Тут працює секс-двигун, він той хлопець, з яким я хочу зустрітися»
БЕЛЬГІЙЦІ-РОКІНЦІ... Sex Engine
КОВБАСНИЦЯ... Секс двигун
СОЛИДНИК... Секс двигун
JAZZ MUTHER... Sex Engine
Ну, хто б у це повірив?
Не я за один!
Ми просто говоримо про людей із секс-двигуном, про людей із секс-машиною,
вони з’являються з неба в літаючих тарілках, люди бачать їх і дістають
повідомляють по телебачення та радіо — вони — сенсація у ЗМІ — скрізь
подивіться, це статевий двигун.
Ви повинні залишатися на сцені, як секс-двигун.
Я маю на увазі, що у них є Дональд Сінден, Дерек Німмо і Тревор Макдональд…
вони всі на там, в телевізійній рекламі, рекламують секс-рушій…
Це неймовірно