Переклад тексту пісні Like Drawing Blood from a Baby - The Insyderz

Like Drawing Blood from a Baby (оригінал)

My soul crashed down
With the poke of a pin
To drain the vein
Of the life within
The tears streamed down
That precious skin
And I held you close
I soaked you in
All she’s praying for
Is some peace, a smile, a cure
Something we all know
All to well
That panicked scream
That stuttered cry
That gasp for air
Those bloodshot eyes
That tiny stab
That look of fear
That search for hope
Your daddy’s here
Dear God give me peace
As she battles this disease
All glory goes to you
And when we’ve walked through that Fire
With that hope that desire
Let the world see our faith in you
I’m standing there
I can’t do a thing
Praying to God
That He hears me
Please spare this child
From this pain
I’ve earned it all
Put the hurt on me!
Devil I know
That you are there
Better Listen up
Open up your ears
I vow today
That when I die
I’ll hunt you down
Kiss it all Goodbye!

(переклад)

Моя душа впала
Уколом шпильки
Щоб дренувати вену
Про життя всередині
Сльози текли
Ця дорогоцінна шкіра
І я тримав тебе близько
Я впитав тебе
Все, про що вона молиться
Це спокій, посмішка, ліки
Те, що ми всі знаємо
Все добре
Цей панічний крик
Цей заїканий крик
Той задишка повітря
Ці налиті кров'ю очі
Цей крихітний удар
Цей вигляд страху
Цей пошук надії
Твій тато тут
Боже, дай мені миру
Коли вона бореться з цією хворобою
Вся слава йде вам
І коли ми пройшли через той Вогонь
З тією надією, що бажання
Нехай світ побачить нашу віру у вас
я стою там
Я нічого не можу робити
Молитися до Бога
Що Він мене чує
Будь ласка, збережіть цю дитину
Від цього болю
Я все це заробив
Пошкодь мені!
Диявола, я знаю
Що ти там
Краще послухайте
Відкрийте вуха
Я присягаю сьогодні
Коли я помру
Я вислідую вас
Поцілуйте все на прощання!