Переклад тексту пісні Send Me Mental - The Human Project

Send Me Mental (оригінал)

Send me mental, send me mental
Sentiment can send me mental
We all have friends, we all have flaws, but it goes too far
Pulling at strings to sell you shit
It’s shit (well, most of it)
I don’t need this in my face to find out who we are
It makes us human, but it rubs me the wrong way
Send me mental, send me mental
Sentiment can send me mental
From idealistic sweeping statements to bro-core declarations
None of these will benefit you
Only influence and tarnish your view
I can sympathize with your frustrations
It does my head in, but I can’t win and that’s a fact
Let’s keep things down to earth to show the realistic views and dreams we know

Send Me Mental (переклад)

Надішліть мені розум, надішліть мені розум
Настрої можуть викликати у мене розум
У всіх нас є друзі, у всіх є недоліки, але це заходить занадто далеко
Смикати за нитки, щоб продати вам лайно
Це лайно (ну, більшість з них)
Мені не потрібно це моїм в обличчі, щоб дізнатися, хто ми такі
Це робить нас людьми, але це вражає мене не в той бік
Надішліть мені розум, надішліть мені розум
Настрої можуть викликати у мене розум
Від ідеалістичних широких тверджень до грубих декларацій
Жодне із цього не принесе вам користі
Лише впливають і заплямують ваш погляд
Я можу співчувати вашому розчаруванню
Це займає мене, але я не можу виграти, і це факт
Давайте будемо приземленими, щоб показати реалістичні погляди та мрії, які ми знаємо