Переклад тексту пісні Some Napalm Burning - The Horror The Horror

Some Napalm Burning (оригінал)

Can you hold it?
Can you help me to hold on?
Can you see me?
Can you see what I’ve become?
I can feel your breath now, I can feel it down my neck
Come on stop your sobbing.
Come on fall back in line.
There’s some fighting spirit.
There’s some hope still in my veins.
There’s some napalm burning.
There’s some life still in the sun.
In the sun,
I’ve been fighting in a war.
I’ll figure out a way to walk the line.
Everyone.
I’ve been fighting in a war,
I tried to look the other way.
Oh oh.
There’s some dreaming.
There’s some dreaming left in my.
There’s some fighting.
There’s some spirit still in me.
There’s some fighting spirit.
There’s some hope still in my veins.
There’s some napalm burning.
There’s some life still in the sun.
In the sun,
I’ve been fighting in a war.
I’ll figure out a way to walk the line.
Everyone.
I’ve been fighting in a war,
I tried to look the other way.
Oh oh.
In the sun,
I’ve been fighting in a war.
I’ll figure out a way to walk the line.
Everyone.
I’ve been fighting in a war,
I tried to look the other way.
Oh oh.

(переклад)

Ви можете втримати це?
Чи можете ви допомогти мені втриматися?
Бачиш мене?
Ви бачите, ким я став?
Зараз я відчуваю твоє дихання, я відчуваю його на своїй шиї
Давай припини ридати.
Давай, повертайся в чергу.
Є якийсь бойовий дух.
У моїх жилах все ще є надія.
Горить трохи напалму.
На сонці все ще є життя.
На сонці,
Я воював на війні.
Я придумаю спосіб пройти лінію.
Всі
Я воював на війні,
Я намагався поглянути в інший бік.
Ой ой.
Є деякі мрії.
У мене залишилося трохи мрій.
Є деякі бої.
У мені все ще є дух.
Є якийсь бойовий дух.
У моїх жилах все ще є надія.
Горить трохи напалму.
На сонці все ще є життя.
На сонці,
Я воював на війні.
Я придумаю спосіб пройти лінію.
Всі
Я воював на війні,
Я намагався поглянути в інший бік.
Ой ой.
На сонці,
Я воював на війні.
Я придумаю спосіб пройти лінію.
Всі
Я воював на війні,
Я намагався поглянути в інший бік.
Ой ой.