Переклад тексту пісні Milky White - The Horror The Horror

Milky White - The Horror The Horror
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milky White, виконавця - The Horror The Horror
Дата випуску: 31.12.2016
Мова пісні: Англійська

Milky White

(оригінал)
Out in a daze, a restless child
Out in the streets at 5 a.
m
I’ve been here before, I’ve done this before
Oh, I’ve been possessed by this city before
I wanted to lose, I wanted the void
The neon light was guiding me
Now, everyone else has been here before
They know the rising will precede the fall
There’s a fire in me
There’s a light inside your eyes
There’s a fire in your eyes
Milky white, come with me
Now, I don’t care about making sense
Amazed and confused, bedazzled true
The only way is in the way that you move
Just do what you do, just feel what you feel
Just say what you feel sounds good to you
I’m going along.
I’m falling in line
Now, who am I to resist that smile?
(Ooh) There’s a fire in me
There’s a light inside your eyes
There’s a fire in your eyes (Ooh)
The desire in me
There’s a promise in your smile
There’s a fire in your eyes
Milky white, come with me
Now, I don’t care about making sense
I’m going along, just falling in line
Now who am I to resist that smile?
(Ooh) There’s a fire in me
There’s a light inside your eyes
There’s a fire in your eyes
The desire in me
There’s a promise in your smile
There’s a fire in your eyes
(переклад)
На вулиці в заціпенінні, неспокійна дитина
Вийти на вулицю о 5 ранку.
м
Я був тут раніше, я робив це раніше
О, я був одержимий цим містом раніше
Я хотів програти, я хотів порожнечі
Неонове світло скеровувало мене
Усі інші були тут раніше
Вони знають, що підйом передуватиме падінню
У мені горить вогонь
У ваших очах горить світло
У твоїх очах горить вогонь
Молочно білий, ходімо зі мною
Тепер я не дбаю про сенс
Вражений і збентежений, засліплена правда
Єдиний спосіб – це те, як ви рухаєтесь
Просто робіть те, що робите, просто відчувайте те, що відчуваєте
Просто скажіть, що вам подобається
Я йду разом.
Я стаю в чергу
Хто я такий, щоб протистояти цій посмішці?
(Ой) У мені горить вогонь
У ваших очах горить світло
У твоїх очах горить вогонь (Ой)
Бажання в мене
У твоїй усмішці є обіцянка
У твоїх очах горить вогонь
Молочно білий, ходімо зі мною
Тепер я не дбаю про сенс
Я йду разом, просто стаю в чергу
Хто я такий, щоб протистояти цій усмішці?
(Ой) У мені горить вогонь
У ваших очах горить світло
У твоїх очах горить вогонь
Бажання в мене
У твоїй усмішці є обіцянка
У твоїх очах горить вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wired Boy Child 2016
Yes (I'm Coming Out) 2016
Ipanema 2016
Sound of Sirens 2016
Wilderness 2016
I Blame the Sun 2016
Hold the Line 2016
It Was Everything, Everything! 2016
Miss You 2016
Come Inside 2016
Country / City 2016
Foggy Day 2016
Some Napalm Burning 2016