Переклад тексту пісні Miss You - The Horror The Horror

Miss You (оригінал)

We’re coming in to the city.
You know I wanted to be here, all right.
You know I wanted everyone.
Now I miss you.
I want to be where the light is.
I want to be where all the light is on me.
You know I wanted everything.
But I miss you.
Feels like I’m nowhere at all.
And I called your name.
Because I wanted you to know that I miss you.
And I called your name.
Because I wanted you to know that I miss you.
Feels like I’m nothing at all.
I’m going back in time.
I feel that something’s moved.
It’s overwhelming me.
I knew it would.
It’s coming back to me, the choices that I made, the steps that I took.
It’s overwhelming me.
I knew it would.
We’re coming back to the city.
It’s still where I want to be after all.
You know, I’m loving everything.
But I miss you.
I want to go where the light is.
I want to go where all the light is on me.
You know I wanted everything.
Now I miss you.
Feels like I’m nothing at all.
And I called your name.
Because I wanted you to know that I miss you.
And I called your name.
Because I wanted you to know that I miss you.
Feels like I’m nothing at all.
And I called your name.
Because I wanted you to know that i miss you.
And I called your name.
Because I wanted you to know that I miss you.
Feels like I’m nothing at all.
Feels like I’m nothing.
Feels like I’m nothing at all.

(переклад)

Ми заїжджаємо в місто.
Ти знаєш, що я хотів бути тут, добре.
Ти знаєш, я хотів усіх.
Тепер я сумую за тобою.
Я хочу бути там, де світло.
Я хочу бути там, де все світло на мене.
Ти знаєш, я хотіла всього.
Але я сумую за тобою.
Таке враження, що я взагалі ніде.
І я назвав твоє ім’я.
Тому що я хотів, щоб ти знав, що я сумую за тобою.
І я назвав твоє ім’я.
Тому що я хотів, щоб ти знав, що я сумую за тобою.
Таке відчуття, що я взагалі ніщо.
Я повертаюся в минуле.
Я відчуваю, що щось зрушилося.
Мене це переповнює.
Я знав, що буде.
Це повертається до мене, вибір, який я зробив, кроки, які я зробив.
Мене це переповнює.
Я знав, що буде.
Ми повертаємось до міста.
Зрештою, це все ще те місце, де я хочу бути.
Знаєш, я все люблю.
Але я сумую за тобою.
Я хочу піти туди, де світло.
Я хочу піти туди, де все світло на мене.
Ти знаєш, я хотіла всього.
Тепер я сумую за тобою.
Таке відчуття, що я взагалі ніщо.
І я назвав твоє ім’я.
Тому що я хотів, щоб ти знав, що я сумую за тобою.
І я назвав твоє ім’я.
Тому що я хотів, щоб ти знав, що я сумую за тобою.
Таке відчуття, що я взагалі ніщо.
І я назвав твоє ім’я.
Тому що я хотів, щоб ти знав, що я сумую за тобою.
І я назвав твоє ім’я.
Тому що я хотів, щоб ти знав, що я сумую за тобою.
Таке відчуття, що я взагалі ніщо.
Таке відчуття, що я ніщо.
Таке відчуття, що я взагалі ніщо.