Переклад тексту пісні Your Eyes - The Hollies

Your Eyes - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Eyes, виконавця - The Hollies. Пісня з альбому Head out of Dreams (The Complete Hollies August 1973 - May 1988), у жанрі Поп
Дата випуску: 16.03.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Your Eyes

(оригінал)
I gave you all girl I gave everything to you
But all the love I had
It wasn’t good enough for you
Just for awhile
Just for awhile you took my heart
I want it back before you tear it apart
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
And there was a time
A time when you needed my embrace
But now we’re standin here
Like two strangers face to face
I feel alone
And after all the thrill has gone
I close the door 'cause you don’t need me no more
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
(переклад)
Я дав тобі все, дівчино, я дав тобі все
Але вся моя любов
Це було недостатньо добре для вас
Тільки на деякий час
Лише на деякий час ти захопив моє серце
Я хочу повернути його, перш ніж ви його розірвали
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
І був час
Час, коли тобі потрібні були мої обійми
Але тепер ми стоїмо тут
Як двоє незнайомців віч-на-віч
Я відчуваю себе самотнім
А після всіх гострих відчуттів минуло
Я зачиняю двері, бо я більше не потрібен
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Cool Woman (In A Black Dress) 1993
We're Through 1993
The Air That I Breathe 1993
The Very Last Day 1997
Sorry Suzanne 1993
Like Every Time Before 2011
Long Cool Woman 2021
The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam Mcgee 1993
He Ain't Heavy He's My Brother 1993
Rain On The Window 1997
Witchy Woman 2015
Tell Me To My Face 1997
Listen To Me 1993
Just One Look 1993
I'm Alive 1993
Stay 1993
Stop Stop Stop 1993
Carrie-Anne 1993
Hey Willy 1993
Look Through Any Window 1993

Тексти пісень виконавця: The Hollies