Переклад тексту пісні Your Eyes - The Hollies

Your Eyes (оригінал)

I gave you all girl I gave everything to you
But all the love I had
It wasn’t good enough for you
Just for awhile
Just for awhile you took my heart
I want it back before you tear it apart
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
And there was a time
A time when you needed my embrace
But now we’re standin here
Like two strangers face to face
I feel alone
And after all the thrill has gone
I close the door 'cause you don’t need me no more
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes
Your eyes I can read it in your eyes
All those long forgotten lies
I can see it in your smile
More and more everyday love is fading away in your eyes

Your Eyes (переклад)

Я дав тобі все, дівчино, я дав тобі все
Але вся моя любов
Це було недостатньо добре для вас
Тільки на деякий час
Лише на деякий час ти захопив моє серце
Я хочу повернути його, перш ніж ви його розірвали
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
І був час
Час, коли тобі потрібні були мої обійми
Але тепер ми стоїмо тут
Як двоє незнайомців віч-на-віч
Я відчуваю себе самотнім
А після всіх гострих відчуттів минуло
Я зачиняю двері, бо я більше не потрібен
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах
Твоїх очах я можу прочитати це в твоїх очах
Вся ця давно забута брехня
Я бачу це у твоїй посмішці
Все більше і більше повсякденної любові згасає у ваших очах