Переклад тексту пісні Wings (David Symonds 25th March 1968) - The Hollies

Wings (David Symonds 25th March 1968) (оригінал)

Love comes but once in a while
Now that you’re here I’m beginnin' to smile
Why do they want us to walk when we can fly
Our love is burning inside
Why is it somethin' that we have to hide
Why do they want us to walk when we can fly
We’ll always feel the same
If they break us up
We’ll only have ourselves to blame
But we know they’re playin' games
What affairs to show
We can make it go
If they only had wings
Then they’d be sharing in all of our things
Why do they want to walk when they can fly
break
What affairs to show
We can make it go
If they only had wings
Then they’d be sharing in all of our things
Why do they want to walk when they can
Fly, fly, fly, fly, fly

(переклад)

Любов приходить час від часу
Тепер, коли ви тут, я починаю усміхатися
Чому вони хочуть, щоб ми ходили, коли ми можемо літати
Наша любов горить всередині
Чому ми мусимо приховувати
Чому вони хочуть, щоб ми ходили, коли ми можемо літати
Ми завжди будемо відчувати те саме
Якщо вони нас розлучуть
Ми будемо винні лише самі
Але ми знаємо, що вони грають у ігри
Які справи показати
Ми можемо зробити це
Якби в них були лише крила
Тоді вони ділилися б з усіма нашими речами
Чому вони хочуть ходити, коли вони можуть літати
перерву
Які справи показати
Ми можемо зробити це
Якби в них були лише крила
Тоді вони ділилися б з усіма нашими речами
Чому вони хочуть ходити, коли можуть
Лети, летіти, летіти, летіти, летіти