Переклад тексту пісні Weakness - The Hollies

Weakness - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weakness , виконавця -The Hollies
Пісня з альбому: Staying Power
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.02.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone, The Hollies

Виберіть якою мовою перекладати:

Weakness (оригінал)Weakness (переклад)
Walk on a lonely street Прогуляйтеся по самотній вулиці
Don’t know where I am Не знаю, де я
I don’t understand Я не розумію
Lost in the wilderness Загублений у пустелі
And I burn for you І я горю для вас
In the solitude На самоті
No matter where I go I can’t forget Куди б я не пішов, я не можу забути
Sometimes I wish we’d never met Іноді мені хотілося б, щоб ми ніколи не зустрічалися
You’re my weakness Ти моя слабкість
In the middle of the night Посеред ночі
And I wonder who you’re dreamin of І мені цікаво, про кого ти мрієш
You’re my weakness Ти моя слабкість
And as hard as I fight І так важко, як я б’юся
Lying here without you Лежати тут без тебе
And I’m feeling like the end of the world І я відчуваю, що кінець світу
The end of the world Кінець світу
My heart is an empty place full of memories Моє серце — порожнє місце, сповнене спогадів
That I can’t erase які я не можу стерти
Time could be standing still Час може стояти на місці
And for all I know І наскільки я знаю
It forever will Так буде назавжди
Without my arms around you I feel cold Мені холодно без моїх рук
In deep and losing all control Глибоко і втрачаючи всякий контроль
You’re my weakness Ти моя слабкість
In the middle of the night Посеред ночі
And I wonder who you’re dreamin of І мені цікаво, про кого ти мрієш
You’re my weakness Ти моя слабкість
And as hard as I fight І так важко, як я б’юся
Lying here without you Лежати тут без тебе
And I’m feeling like the end of the world І я відчуваю, що кінець світу
Give me a reason to give up on you Дайте мені причину відмовитися від  вас
I’m watchin and waitin for shooting stars Я дивлюся і чекаю падаючих зірок
To shine on you Щоб сяяти вам
You’re my weakness Ти моя слабкість
In the middle of the night Посеред ночі
And I wonder who you’re dreamin of І мені цікаво, про кого ти мрієш
You’re my weakness Ти моя слабкість
And as hard as I fight І так важко, як я б’юся
Lying here without you Лежати тут без тебе
Lying here without youЛежати тут без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: