Переклад тексту пісні Unforgivable - The Hollies

Unforgivable (оригінал)

Hey little girl what you thinking I see the tears in your eyes
I know you’re looking for the answers it’s time you realised
Tell me why you crossed the line gone too far just let it slide
It was unforgivable the way you hurt me
And it’s unbelievable the way you lied
I just can’t believe that you would stand laughing
While I cried — It’s unforgivable
Can you even look in the mirror tell me how do you sleep at night
So don’t be asking for forgiveness that moments passed me by
You can try to explain but I won’t be changing my mind
It was unforgivable the way you hurt me
And it’s unbelievable the way you lied
I just can’t believe that you would stand laughing
While I cried — It’s unforgivable
Separated right from wrong holding back and moving on
Pain at night going all wrong
Turn around and walk away
All the memories fade to grey
Thought that I was weak but I’m strong
It was unforgivable the way you hurt me
And it’s unbelievable the way you lied
I just can’t believe that you would stand laughing
While I cried — It’s unforgivable

Unforgivable (переклад)

Гей, дівчинко, про що ти думаєш, я бачу сльози в твоїх очах
Я знаю, що ви шукаєте відповіді, настав час зрозуміти
Скажіть мені, чому ви перейшли межу, зайшовши занадто далеко, просто дозвольте їй зскочити
Те, як ти завдав мені болю, було непробачним
І це неймовірно, як ти брехав
Я просто не можу повірити, що ти витримаєш сміятися
Поки я плакала — це непробачно
Чи можете ви навіть подивитись у дзеркало, скажіть мені як ви спите вночі
Тож не проси вибачення за те, що миті проходили повз мене
Ви можете спробувати пояснити, але я не передумаю
Те, як ти завдав мені болю, було непробачним
І це неймовірно, як ти брехав
Я просто не можу повірити, що ти витримаєш сміятися
Поки я плакала — це непробачно
Відокремити правильне від неправильного, стримуватися і рухатися далі
Біль вночі стає не так
Розвернись і відійди
Усі спогади стають сірими
Думав, що я слабкий, але я сильний
Те, як ти завдав мені болю, було непробачним
І це неймовірно, як ти брехав
Я просто не можу повірити, що ти витримаєш сміятися
Поки я плакала — це непробачно