Переклад тексту пісні Too Many Hearts Get Broken - The Hollies

Too Many Hearts Get Broken (оригінал)

Miscellaneous
Too Many Hearts Get Broken
You’re the one I can see in your eyes
You’re the one You’re the once in my life
When you know there’s a time
For a love that survives
I look at you I know that you are mine
I’ve been wrong when I thought I was right
You go on puttin' hope in my life
But a single mistake can be all that it takes
We’re through
Know we’re gonna make it I know in my mind
We’re through
If we’re gonna make it then now is the time
Too many hearts get broken
Too many dreams get blown away
Too many hearts grow cold
I know this time is the time
Cross my heart I can swear it’s true
All I need is the feeling in you
Cause I’ve waited too long (waited too long) for it all to go wrong
We’re through
Know we’re gonna make it
It’s fate that we do
We’re through
I could never face it a world without you
The way she makes you burn
Past the point of no return
Love gone wrong leaves you cold as ice
Too many hearts get broken x2

(переклад)

Різне
Забагато сердець розбивається
Ти той, кого я бачу в твоїх очах
Ти єдиний Ти один раз у моєму житті
Коли ви знаєте, що час є
За любов, яка виживає
Я дивлюся на тебе, я знаю, що ти мій
Я помилявся, коли думав, що маю рацію
Ти продовжуєш покладати надію на моє життя
Але достатньо однієї помилки
Ми закінчили
Знайте, що ми зробимо це, я знаю, у своєму розумі
Ми закінчили
Якщо ми встигнемо, то зараз саме час
Забагато сердець розбивається
Занадто багато мрій втрачаються
Занадто багато сердець холонуть
Я знаю, що це час
Я можу присягтися, що це правда
Все, що мені потрібно це почуття в тобі
Тому що я чекав надто довго (чекав занадто довго), щоб усе пішло не так
Ми закінчили
Знайте, ми впораємося
Це доля, що ми робимо
Ми закінчили
Я ніколи не зможу зустріти цей світ без тебе
Те, як вона змушує вас горіти
Минуло точку неповернення
Любов, яка пішла не так, робить вас холодними, як лід
Забагато сердець розбивається x2