Переклад тексту пісні Suspended Animation - The Hollies

Suspended Animation (оригінал)

You got me caught up in this dream
Can’t see the forest for the trees
My doctor says I’m wasting my life away
I’m dying for a girl who just wants to play
And still I’m begging baby
Won’t you take me please
They say you can never rise above your station
But girl you’ve got me hanging in suspended animation
You’re always screening all my calls
You’ve got me bouncing off your walls
If love is being patient until the day
I’m never gonna touch no one else again
But first you’ve gotta let me
Calm you, one time please
They say you can never rise above your station
But girl you’ve got me hanging in suspended animation
My doctor says I’m wasting my life away
I’m dying for a girl who just wants to play
And still I’m begging baby
Won’t you take me please
They say you can never rise above your station
But girl you’ve got me hanging in suspended animation

(переклад)

Ви втягнули мене в цей сон
За деревами лісу не видно
Мій лікар каже, що я марну життя даремно
Я вмираю за дівчиною, яка просто хоче пограти
І все одно я благаю дитину
Чи не візьмеш мене, будь ласка
Кажуть, ти ніколи не зможеш піднятися вище своєї станції
Але, дівчино, ти тримаєш мене в підвішеній анімації
Ви завжди перевіряєте всі мої дзвінки
Ви змусили мене відскочити від ваших стін
Якщо любов — терпіння до дня
Я ніколи більше нікого не торкаюся
Але спочатку ти повинен мені дозволити
Заспокойте, будь ласка, один раз
Кажуть, ти ніколи не зможеш піднятися вище своєї станції
Але, дівчино, ти тримаєш мене в підвішеній анімації
Мій лікар каже, що я марну життя даремно
Я вмираю за дівчиною, яка просто хоче пограти
І все одно я благаю дитину
Чи не візьмеш мене, будь ласка
Кажуть, ти ніколи не зможеш піднятися вище своєї станції
Але, дівчино, ти тримаєш мене в підвішеній анімації