Переклад тексту пісні Stormy Waters - The Hollies

Stormy Waters - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stormy Waters, виконавця - The Hollies. Пісня з альбому Head out of Dreams (The Complete Hollies August 1973 - May 1988), у жанрі Поп
Дата випуску: 16.03.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Stormy Waters

(оригінал)
Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay
I did it again, I let another year roll away
So I pretend that I’ve got a reason to say
I’m closer to having you
I never should have strayed
I wish it could
Be easier
For me to end someday
Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay
Whatever I did tell me would I do The same again
If I could relive would it be the same in the end
'Cause everyday
Has a funny way
Of ending up so blue
I wish it could
Be easier
To get back with you
Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay
Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay
(переклад)
Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Зливова вода тримає мене подалі
Бурхлива вода, я не можу більше старатися
І все, що я прошу — це знати
Я біля бухти
Я зробив це знову, я дозволив пройти ще один рік
Тому я роблю вигляд, що маю причину сказати
Я ближче до того, щоб мати вас
Мені ніколи не слід було блукати
Я б хотів, щоб це можливо
Будь простіше
Щоб я колись закінчив
Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Зливова вода тримає мене подалі
Бурхлива вода, я не можу більше старатися
І все, що я прошу — це знати
Я біля бухти
Що б я не сказав мені, я б зробив те саме знову
Якби я міг пережити, чи було б у кінці так само
Бо щодня
Має кумедний спосіб
Зрештою, таким блакитним
Я б хотів, щоб це можливо
Будь простіше
Щоб повернутися до вас
Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Зливова вода тримає мене подалі
Бурхлива вода, я не можу більше старатися
І все, що я прошу — це знати
Я біля бухти
Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Зливова вода тримає мене подалі
Бурхлива вода, я не можу більше старатися
І все, що я прошу — це знати
Я біля бухти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Cool Woman (In A Black Dress) 1993
We're Through 1993
The Air That I Breathe 1993
The Very Last Day 1997
Sorry Suzanne 1993
Like Every Time Before 2011
Long Cool Woman 2021
The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam Mcgee 1993
He Ain't Heavy He's My Brother 1993
Rain On The Window 1997
Witchy Woman 2015
Tell Me To My Face 1997
Listen To Me 1993
Just One Look 1993
I'm Alive 1993
Stay 1993
Stop Stop Stop 1993
Carrie-Anne 1993
Hey Willy 1993
Look Through Any Window 1993

Тексти пісень виконавця: The Hollies