Переклад тексту пісні Stormy Waters - The Hollies

Stormy Waters - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stormy Waters , виконавця -The Hollies
Пісня з альбому: Head out of Dreams (The Complete Hollies August 1973 - May 1988)
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Stormy Waters (оригінал)Stormy Waters (переклад)
Stormy waters, I can’t find the harbour Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Stormy water keeps me away Зливова вода тримає мене подалі
Stormy waters, I can’t try any harder Бурхлива вода, я не можу більше старатися
And all I ask is to know І все, що я прошу — це знати
I’m near the bay Я біля бухти
I did it again, I let another year roll away Я зробив це знову, я дозволив пройти ще один рік
So I pretend that I’ve got a reason to say Тому я роблю вигляд, що маю причину сказати
I’m closer to having you Я ближче до того, щоб мати вас
I never should have strayed Мені ніколи не слід було блукати
I wish it could Я б хотів, щоб це можливо
Be easier Будь простіше
For me to end someday Щоб я колись закінчив
Stormy waters, I can’t find the harbour Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Stormy water keeps me away Зливова вода тримає мене подалі
Stormy waters, I can’t try any harder Бурхлива вода, я не можу більше старатися
And all I ask is to know І все, що я прошу — це знати
I’m near the bay Я біля бухти
Whatever I did tell me would I do The same again Що б я не сказав мені, я б зробив те саме знову
If I could relive would it be the same in the end Якби я міг пережити, чи було б у кінці так само
'Cause everyday Бо щодня
Has a funny way Має кумедний спосіб
Of ending up so blue Зрештою, таким блакитним
I wish it could Я б хотів, щоб це можливо
Be easier Будь простіше
To get back with you Щоб повернутися до вас
Stormy waters, I can’t find the harbour Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Stormy water keeps me away Зливова вода тримає мене подалі
Stormy waters, I can’t try any harder Бурхлива вода, я не можу більше старатися
And all I ask is to know І все, що я прошу — це знати
I’m near the bay Я біля бухти
Stormy waters, I can’t find the harbour Бурхлива вода, я не можу знайти гавань
Stormy water keeps me away Зливова вода тримає мене подалі
Stormy waters, I can’t try any harder Бурхлива вода, я не можу більше старатися
And all I ask is to know І все, що я прошу — це знати
I’m near the bayЯ біля бухти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: