Переклад тексту пісні Step Inside (David Symonds 25th March 1968) - The Hollies

Step Inside (David Symonds 25th March 1968) (оригінал)

Side, step inside
You can knock on my door anytime you’re passing by
You don’t need an invitation, step inside
We’ll have tea and crumpets toasted by the fireside
You don’t need an invitation, step inside
Step inside my doorway
There’s no admission fee at all
If you’re in the neighborhood, you only have to call
I’ll be glad to see you, it just cannot be denied
It’s been a long time since I held you, step inside
Don’t tell your mother about me
She’ll only get angry knowing you’ve come back
What her heart can’t see can’t hurt her
So take my hand and step inside, take my hand and step inside
Don’t tell your mother about me
You know she’ll only get angry knowing you’ve come back
What her heart can’t see can’t hurt her
So take my hand and step inside, take my hand and step inside
If it gets too late, I have a bed that you can use
You don’t need an invitation
If you feel the inclination
You just call on speculation
Step inside
Side, step inside
Step inside
Step inside
Step inside

Step Inside (David Symonds 25th March 1968) (переклад)

Збоку, зайдіть всередину
Ви можете постукати в мої двері будь-коли, коли проходите повз
Вам не потрібне запрошення, увійдіть всередину
Ми будемо мати чай і млинці, підсмажені біля каміна
Вам не потрібне запрошення, увійдіть всередину
Увійдіть у мої двері
Плата за вхід взагалі не стягується
Якщо ви перебуваєте поблизу, вам потрібно лише зателефонувати
Я буду радий вас бачити, це просто неможливо заперечити
Минуло довго з того часу, як я тримав тебе, заходь усередину
Не кажи про мене своїй мамі
Вона розлютиться тільки знаючи, що ти повернувся
Те, що її серце не бачить, не може зашкодити їй
Тож візьміть мене за руку й увійдіть всередину, візьміть мою руку й увійдіть
Не кажи про мене своїй мамі
Ти знаєш, що вона розлютиться, знаючи, що ти повернувся
Те, що її серце не бачить, не може зашкодити їй
Тож візьміть мене за руку й увійдіть всередину, візьміть мою руку й увійдіть
Якщо буде запізно, у мене є ліжко, яким ви можете скористатися
Вам не потрібне запрошення
Якщо ви відчуваєте бажання
Ви просто використовуєте припущення
Зайдіть всередину
Збоку, зайдіть всередину
Зайдіть всередину
Зайдіть всередину
Зайдіть всередину