Переклад тексту пісні Lady Please - The Hollies

Lady Please (оригінал)

Well there’s them that do and them that don’t
Them that will and them that won’t
I’ve been trying to get you for a long time
For a long time
When our eyes meet at each different place
How I got to know your face
Think that I have loved you for a long time
For a long time
Lady please I’m not a man of many words you see
If you lie with me, you won’t sleep
Lady please if in the future there’s some other man
I will understand and I won’t weep
As our bodies fill my lonely room
A room that once was filled with gloom
Know that I will love you for a long time
For a long time
For a long time
Lady please I’m not a man of many words you see
If you lie with me, you won’t sleep
Lady please if in the future there’s some other man
I will understand and I won’t weep
As the morning sun lights up our bed
You are there to stroke my head
Know I’m going to love you for a long time
For a long time
Lady please
Lady please
Lady please

(переклад)

Що ж, є ті, які роблять і ті, хто ні
Ті, хто хоче, і ті, хто ні
Я вже давно намагаюся знайти вас
Довго
Коли наші погляди зустрічаються в різних місцях
Як я узнав твоє обличчя
Подумай, що я кохаю тебе давно
Довго
Пані, будь ласка, я не багато слів, як ви бачите
Якщо ти ляжеш зі мною, ти не заснеш
Леді, будь ласка, якщо в майбутньому буде якийсь інший чоловік
Я зрозумію і не буду плакати
Коли наші тіла заповнюють мою самотню кімнату
Кімната, яка колись була сповнена мороку
Знай, що я буду любити тебе довго
Довго
Довго
Пані, будь ласка, я не багато слів, як ви бачите
Якщо ти ляжеш зі мною, ти не заснеш
Леді, будь ласка, якщо в майбутньому буде якийсь інший чоловік
Я зрозумію і не буду плакати
Коли ранкове сонце освітлює наше ліжко
Ви тут, щоб погладити мене по голові
Знай, що я буду любити тебе довго
Довго
Пані, будь ласка
Пані, будь ласка
Пані, будь ласка