Переклад тексту пісні I Was Born a Man - The Hollies

I Was Born a Man - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was Born a Man, виконавця - The Hollies. Пісня з альбому Changin Times, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.07.2015
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

I Was Born a Man

(оригінал)
Some kids grow up with lots of toys
Some grow up knowing other boys
And I was born in the land of the free
But these things never happened to me
'Cause I was born a man
Don’t remember being a child
I was born a man
Don’t remember running wild
As soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
Some kids grow up with a mothers love
And some with even more
But me I just turned up one day
On someone else’s door
'Cause I was born a man
Don’t remember being a child
I was born a man
Don’t remember running wild
As soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
But I won’t cry
No I won’t bore you
It has been good but it could have been better
Life’s like a woman
Go out and take her
She’ll treat you good if you are good back to her
I was born a man
Don’t remember being a child
I was born a man
Don’t remember running wild
As soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
(переклад)
Деякі діти ростуть з великою кількістю іграшок
Деякі ростуть, знаючи інших хлопців
І я народився в країні вільних
Але таких речей зі мною ніколи не траплялося
Тому що я народився чоловіком
Не пам’ятай, що був дитиною
Я народився людиною
Не пам’ятай, що ти дикував
Щойно я був достатньо дорослим, щоб отримати свою зарплату
Я працював шістнадцять годин щодня
Деякі діти ростуть із любов’ю матері
А деякі навіть більше
Але я я щойно з’явився одного дня
На чужих дверях
Тому що я народився чоловіком
Не пам’ятай, що був дитиною
Я народився людиною
Не пам’ятай, що ти дикував
Щойно я був достатньо дорослим, щоб отримати свою зарплату
Я працював шістнадцять годин щодня
Але я не буду плакати
Ні, я не буду вас втомлювати
Було добре, але могло бути краще
Життя як жінка
Вийдіть і візьміть її
Вона буде добре поводитися з тобою, якщо ти будеш до неї добре ставитися
Я народився людиною
Не пам’ятай, що був дитиною
Я народився людиною
Не пам’ятай, що ти дикував
Щойно я був достатньо дорослим, щоб отримати свою зарплату
Я працював шістнадцять годин щодня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Cool Woman (In A Black Dress) 1993
We're Through 1993
The Air That I Breathe 1993
The Very Last Day 1997
Sorry Suzanne 1993
Like Every Time Before 2011
Long Cool Woman 2021
The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam Mcgee 1993
He Ain't Heavy He's My Brother 1993
Rain On The Window 1997
Witchy Woman 2015
Tell Me To My Face 1997
Listen To Me 1993
Just One Look 1993
I'm Alive 1993
Stay 1993
Stop Stop Stop 1993
Carrie-Anne 1993
Hey Willy 1993
Look Through Any Window 1993

Тексти пісень виконавця: The Hollies