Переклад тексту пісні Falling Calling - The Hollies

Falling Calling (оригінал)

Didn’t believe in The Bible
Didn’t believe the Good Book
Lord, Lord please help me, help me take a look
These chains that I’m wearing really ain’t my style
Lord, Lord please help me, help me think awhile
I know that I did something wrong
I got into bad ways
Well the judge, yes he put me down, for five thousand days
Falling, falling, falling over you
Calling, calling, I don’t know what to do
Falling, falling, falling over you
Calling, calling, I don’t know what to do
The cell I am in is only six feet wide
And six feet to the roof
There’s a window that’s strung with only three bars
Singing me the truth
Fifty and seventy don’t seem right
Seventy ain’t my age
When I leave this place with a new face
It’s to turn another a new page
Falling, falling, falling over you
Calling, calling, I don’t know what to do
Falling, falling, falling over you
Calling, calling, I don’t know what to do
Didn’t believe in The Bible
Didn’t believe the Good Book
Well now Lord, Lord please help me, help me take a look
These chains that I’m wearing well they really ain’t my style
Well now Lord, Lord please help me, help me think awhile
Falling, falling, falling over you
Calling, calling, I don’t know what to do
Falling, falling, falling over you
Calling, calling, I don’t know what to do

(переклад)

Не вірив у Біблію
Не повірив Добрий Книзі
Господи, Господи, будь ласка, допоможи мені, допоможи мені подивитись
Ці ланцюжки, які я ношу, насправді не в моєму стилі
Господи, Господи, будь ласка, допоможи мені, допоможи мені трохи подумати
Я знаю, що зробив щось не так
Я потрапив у погані ситуації
Ну, суддя, так, він посадив мене на п’ять тисяч днів
Падіння, падіння, падіння над тобою
Дзвоню, дзвоню, не знаю, що робити
Падіння, падіння, падіння над тобою
Дзвоню, дзвоню, не знаю, що робити
Камера, в якій я перебуваю, має ширину лише шість футів
І шість футів до даху
Є вікно, яке нанизано лише трьома смужками
Співай мені правду
П’ятдесят і сімдесят не здається правильними
Сімдесят не мій вік
Коли я покину це місце з новим обличчям
Це перевернути нову сторінку
Падіння, падіння, падіння над тобою
Дзвоню, дзвоню, не знаю, що робити
Падіння, падіння, падіння над тобою
Дзвоню, дзвоню, не знаю, що робити
Не вірив у Біблію
Не повірив Добрий Книзі
Ну, Господи, Господи, будь ласка, допоможи мені, допоможи мені поглянути
Ці ланцюжки, які я ношу, вони справді не в моєму стилі
Ну, Господи, Господи, будь ласка, допоможи мені, допоможи мені трохи подумати
Падіння, падіння, падіння над тобою
Дзвоню, дзвоню, не знаю, що робити
Падіння, падіння, падіння над тобою
Дзвоню, дзвоню, не знаю, що робити