Переклад тексту пісні Down On The Run - The Hollies

Down On The Run (оригінал)

It’s late, and the week-end's near
You could say I can’t wait
Till the gang gets here
Eight, and the Angels are roaring
Shining those dips
Straight line for the strip
If I back out
Fake a black out
At my night on the chicken run
Need some moonshine
Doctor goodtime
Keeping my nerves in line
Down on the run
Cy, the pack leader’s wild
Even preaches to ride
In a Brando style
Fast, two shadows are closing
Passing like knives
Short cut on our lives
If I back out
Fake a black out
At my night on the chicken run
Needs some moonshine
Doctor goodtime
Keeping my nerves in line
Down on the run
When the boys are called together
To hand me out a feather, I’m through
Sweating in my leather so I guess it’s now or never
Something I’ve gotta do, just gotta do What I gotta do It’s late, and the week-end's near
You could say I can’t wait
Till the gang gets here
Eight, and the Angels are roaring
Shining those dips
Straight line for the strip
Shining those dips
Straight line for the strip
Passing like knives
Short cut on our lives
Shining those dips
Straight line for the strip

Down On The Run (переклад)

Вже пізно, а вихідні близько
Можна сказати, я не можу дочекатися
Поки банда не приїде сюди
Вісім, а Ангели ревуть
Сяйво тих провалів
Пряма лінія для смужки
Якщо я відступлю
Підробка затемнення
На мій ночі на курячому забігу
Потрібно самогону
Доктор добрий час
Тримаю нерви в тонусі
Вниз у бігу
Сай, дикий ватажок зграї
Навіть проповідує кататися
У стилі Брандо
Швидко, дві тіні змикаються
Проходять, як ножі
Короткий шлях до нашого життя
Якщо я відступлю
Підробка затемнення
На мій ночі на курячому забігу
Потрібен трохи самогону
Доктор добрий час
Тримаю нерви в тонусі
Вниз у бігу
Коли кличуть хлопців
Щоб роздати мені пір’їнка, я готовий
Спітніє в моїй шкірі, тож я припускаю, зараз чи ніколи
Щось я маю зробити, просто маю зробити Що я мушу зробити Уже пізно, а вихідні близько
Можна сказати, я не можу дочекатися
Поки банда не приїде сюди
Вісім, а Ангели ревуть
Сяйво тих провалів
Пряма лінія для смужки
Сяйво тих провалів
Пряма лінія для смужки
Проходять, як ножі
Короткий шлях до нашого життя
Сяйво тих провалів
Пряма лінія для смужки