Переклад тексту пісні Do the Best You Can - The Hollies

Do the Best You Can (оригінал)

When you come across
The guy who thinks he’s boss,
Yet never knows the reason why.
He won’t let you pass,
Won’t answer things you ask.
He’s got his orders, do or die.
Someone said to me If you tip the doorman heavily,
His doors will open wide for you.
Goes to show what money can do.
Win again, lose again,
Don’t feel sad when things go bad,
You just do the best you can,
Do the best you can.
Please be kind to those
Who fail to comprehend.
And in time, who knows,
You’ll maybe make a friend.
If you leave your car,
And you’re not going far,
Remember what time to be back.
If it slips your mind,
I’m sure in time you’ll find
A Rita waiting in a mac.
Win again, lose again.
Don’t feel sad when things go bad,
You just do the best you can,
Do the best you can,
Do the best you can.

(переклад)

Коли ви натрапите
Хлопець, який вважає себе босом,
Але ніколи не знає причини.
Він не пропустить вас,
Не відповість на те, що ви запитуєте.
У нього є наказ: виконуй або помри.
Хтось сказав мені Якщо дати швейцару великі чайові,
Його двері відкриються для вас навстіж.
Показує, на що здатні гроші.
Знову перемогти, знову програти,
Не сумуйте, коли справи йдуть погано,
Ви просто робите найкраще, що можете,
Робіть найкраще, що можете.
Будьте ласкаві до них
Хто не зрозуміє.
І з часом, хто знає,
Можливо, ви знайдете друга.
Якщо ви залишите машину,
А ти далеко не підеш,
Пам’ятайте, о котрій годині повертатися.
Якщо це зникає з вашої думки,
Я впевнений, що з часом ви знайдете
Рита чекає в mac.
Знову перемогти, знову програти.
Не сумуйте, коли справи йдуть погано,
Ви просто робите найкраще, що можете,
Робіть найкраще, що можете,
Робіть найкраще, що можете.