Переклад тексту пісні Crossfire - The Hollies

Crossfire - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossfire, виконавця - The Hollies. Пісня з альбому Head out of Dreams (The Complete Hollies August 1973 - May 1988), у жанрі Поп
Дата випуску: 16.03.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Crossfire

(оригінал)
The judge he put me down for life because I was a stone
They never got the money back because I never told
Well half of twenty five went by before they set me free
I know the game I know they play it they’re gonna follow me Newspaper men crawl around with me say they want the storyline
but I ain’t gonna tell to them why I served the time
I know the boys are waiting in the cafe across the way
They wanna know where the money Where it is it’s gonna stay
Oh caught in the middle of a crossfire
Gun on my left gun on my right Crossfire
Well I ain’t going nowhere 'cos I kinda like this place
Until the heat cools down ain’t gonna show my face
I tried to get some sleep someone’s ringing on the phone
Why can’t they all just go away and leave me alone
Just when I think I’m verging on the brink of freedom
someone from the past turns to me and asks
'Are you going somewhere If so then lead on'
I don’t pay no rent it’s on the house I still got friends I found
They’ll all be on my good books when the time it comes around
Till then I’ll sit here patiently and bide my time each day
and when I’m free and flying that’ll be the time to pay
Crossfire
(переклад)
Суддя, він покинув мене на все життя, бо я був каменем
Вони так і не повернули гроші, тому що я ніколи не сказав
Половина з двадцяти п’яти минула, перш ніж вони звільнили мене
Я знаю гру, знаю, що вони в неї грають, вони підуть за мною.
але я не скажу їм, чому я відсидів
Я знаю, що хлопці чекають у кафе навпроти
Вони хочуть знати, де гроші. Де вони вони залишаться
О, потрапив у середину перехресного вогню
Пістолет на мій лівій зброї на мій правий Crossfire
Ну, я нікуди не піду, бо мені подобається це місце
Поки тепло не охолоне, я не показуватиму мого обличчя
Я намагався виспатися, хтось дзвонить по телефону
Чому вони не можуть просто піти й залишити мене в спокої
Саме тоді, коли я думаю, що стою на межі свободи
хтось із минулого звертається до мене і запитує
"Ти кудись збираєшся, якщо так так, то продовжуй"
Я не плачу оренду, це будинок, у якого я ще знайшов друзів
Усі вони будуть у моїх хороших книгах, коли настане час
До того часу я буду терпляче сидіти тут і щодня вичікувати час
і коли я буду вільний і літаю, це буде час платити
Перехресний вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Cool Woman (In A Black Dress) 1993
We're Through 1993
The Air That I Breathe 1993
The Very Last Day 1997
Sorry Suzanne 1993
Like Every Time Before 2011
Long Cool Woman 2021
The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam Mcgee 1993
He Ain't Heavy He's My Brother 1993
Rain On The Window 1997
Witchy Woman 2015
Tell Me To My Face 1997
Listen To Me 1993
Just One Look 1993
I'm Alive 1993
Stay 1993
Stop Stop Stop 1993
Carrie-Anne 1993
Hey Willy 1993
Look Through Any Window 1993

Тексти пісень виконавця: The Hollies