Переклад тексту пісні Cos You Like To Love Me - The Hollies

Cos You Like To Love Me (оригінал)

I feel that something’s right
You don’t like holding me tight
What’s wrong with me
I don’t know
Maybe it’s time I should go
But just as I get to the door
You look at me and say no
Come and be good to me
Come and make love to me
Stay, stay
'Cause you like to love me
And just me and nobody else
And I like to love you
And just you and nobody else
We should get out more, I know
But we’re just too lazy to go
What’s outside that’s not in here
Nothing’s so good that’s so near
But just as I get to the door
You look at me and say no
Come and be good to me
Come and make love to me
Stay, stay
'Cause you like to love me
And just me and nobody else
And I like to love you
And just you and nobody else
But just as I get to the door
You look at me and say no
Come and be good to me
Come and make love to me
Stay, stay
'Cos you like to love me
And just me and nobody else
And I like to love you
And just you and nobody else

(переклад)

Я відчуваю, що щось не так
Тобі не подобається тримати мене міцно
Що трапилося зі мною
Не знаю
Можливо, мені час піти
Але якраз коли я підійшов до дверей
Ти дивишся на мене і кажеш ні
Приходь і будь до мене добрим
Приходь і займайся зі мною
Залишайся, залишайся
Тому що ти любиш мене
І тільки я і ніхто інший
І я люблю тебе
І тільки ти і ніхто інший
Я знаю, ми повинні виходити більше
Але нам просто лінь їти
Те, що зовні, чого немає тут
Немає нічого такого гарного, що так близько
Але якраз коли я підійшов до дверей
Ти дивишся на мене і кажеш ні
Приходь і будь до мене добрим
Приходь і займайся зі мною
Залишайся, залишайся
Тому що ти любиш мене
І тільки я і ніхто інший
І я люблю тебе
І тільки ти і ніхто інший
Але якраз коли я підійшов до дверей
Ти дивишся на мене і кажеш ні
Приходь і будь до мене добрим
Приходь і займайся зі мною
Залишайся, залишайся
'Тому що ти любиш мене
І тільки я і ніхто інший
І я люблю тебе
І тільки ти і ніхто інший