| Born A Man (оригінал) | Born A Man (переклад) |
|---|---|
| Some kids grow up with lots of toys | Деякі діти ростуть з великою кількістю іграшок |
| Some grow up knowing other boys | Деякі ростуть, знаючи інших хлопців |
| And I was born in the land of the free | І я народився в країні вільних |
| But these things never happened to me | Але таких речей зі мною ніколи не траплялося |
| 'Cause I was born a man | Тому що я народився чоловіком |
| Don’t remember being a child | Не пам’ятай, що був дитиною |
| I was born a man | Я народився людиною |
| Don’t remember running wild | Не пам’ятай, що ти дикував |
| As soon as I was old enough to get my pay | Щойно я був достатньо дорослим, щоб отримати свою зарплату |
| I was working sixteen hours out of every day | Я працював шістнадцять годин щодня |
| Some kids grow up with a mothers love | Деякі діти ростуть із любов’ю матері |
| And some with even more | А деякі навіть більше |
| But me I just turned up one day | Але я я щойно з’явився одного дня |
| On someone else’s door | На чужих дверях |
| 'Cause I was born a man | Тому що я народився чоловіком |
| Don’t remember being a child | Не пам’ятай, що був дитиною |
| I was born a man | Я народився людиною |
| Don’t remember running wild | Не пам’ятай, що ти дикував |
| As soon as I was old enough to get my pay | Щойно я був достатньо дорослим, щоб отримати свою зарплату |
| I was working sixteen hours out of every day | Я працював шістнадцять годин щодня |
| But I won’t cry | Але я не буду плакати |
| No I won’t bore you | Ні, я не буду вас втомлювати |
| It has been good but it could have been better | Було добре, але могло бути краще |
| Life’s like a woman | Життя як жінка |
| Go out and take her | Вийдіть і візьміть її |
| She’ll treat you good if you are good back to her | Вона буде добре поводитися з тобою, якщо ти будеш до неї добре ставитися |
| I was born a man | Я народився людиною |
| Don’t remember being a child | Не пам’ятай, що був дитиною |
| I was born a man | Я народився людиною |
| Don’t remember running wild | Не пам’ятай, що ти дикував |
| As soon as I was old enough to get my pay | Щойно я був достатньо дорослим, щоб отримати свою зарплату |
| I was working sixteen hours out of every day | Я працював шістнадцять годин щодня |
Переклад тексту пісні Born A Man - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born A Man , виконавця -The Hollies
Пісня з альбому: Singles A's And B's 1970-1979
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.04.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |