| All I Really Want To Do (оригінал) | All I Really Want To Do (переклад) |
|---|---|
| Now I ain’t lookin' to compete with you | Тепер я не хочу змагатися з вами |
| Beat on, cheat on, mistreat you | Бити, обманювати, погано з тобою поводитися |
| Simplify you, classify you | Спростіть вас, класифікуйте вас |
| Deny, defy, mystify you | Заперечувати, кидати виклик, містифікувати вас |
| All I really want to do | Все, що я справді хочу робити |
| Is baby, be friends with you | Дитина, будьте з тобою друзями |
| Baby, be friends with you | Дитина, будь з тобою друзями |
| Now I ain’t lookin' to fight with you | Тепер я не хочу сваритися з тобою |
| Frighten you or uptighten you | Налякати вас або напружити вас |
| Drag you down or drain you down | Перетягніть вас вниз або випустіть |
| Chain you down or bring you down | Зв’яжіть вас ланцюгом або зведіть |
| All I really want to do | Все, що я справді хочу робити |
| Is baby, be friends with you | Дитина, будьте з тобою друзями |
| Baby, be friends with you | Дитина, будь з тобою друзями |
| I ain’t lookin' to block you up | Я не збираюся заблокувати вас |
| Dock or rock or lock you up | Закріпіть, розкачайте чи заблокуйте вас |
| Analyze you, categorize you | Аналізуйте вас, класифікуйте вас |
| Finalize or advertise you | Завершіть або рекламуйте вас |
| All I really want to do, yeah | Все, що я справді хочу робити, так |
| Is baby, be friends with you | Дитина, будьте з тобою друзями |
| Baby, be friends with you | Дитина, будь з тобою друзями |
| I don’t want to straight-face you | Я не хочу з тобою говорити прямо |
| Race or chase or track or trace you | Гоніть або переслідуйте, відстежуйте чи вистежуйте вас |
| Or disgrace you or displace you | Або зганьбити вас чи витіснити |
| Or define you or confine you | Або визначити вас чи обмежити вас |
| All I really want to do, yeah | Все, що я справді хочу робити, так |
| Is baby, be friends with you | Дитина, будьте з тобою друзями |
| Baby, be friends with you | Дитина, будь з тобою друзями |
| Now I don’t want to meet your kin | Тепер я не хочу зустрічати твоїх родичів |
| Make you spin or do you in | Змусити вас крутитися або зав’язувати |
| Or select you or dissect you | Або виберіть вас чи розберіть вас |
| Or inspect you or reject you | Або перевіряти вас чи відхилити вас |
| All I really want to do | Все, що я справді хочу робити |
| Is baby, be friends with you | Дитина, будьте з тобою друзями |
| Baby, be friends with you | Дитина, будь з тобою друзями |
Переклад тексту пісні All I Really Want To Do - The Hollies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Really Want To Do , виконавця -The Hollies
Пісня з альбому Changin Times
у жанріПоп
Дата випуску:09.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |