Переклад тексту пісні Only Sixteen - The Heptones

Only Sixteen (оригінал)

Badless, The
The Unfortunate Result Of Spare Time
You’re Not The Only One
I was sad and lonely as can be
When an angel appeared in front of me
And she said to me «you're not the only one»
And i said «darlin', darlin' you don’t understand
My life ain’t turnin' out like i had planned»
And she said to me «you're not the only one»
Well, we spend our lives in speculation, spend our time in thought
Try to estimate the value of every thing we bought
While the days keep gettin' shorter and the nights keep gettin' colder
And we’re gettin' older
So let’s not spend our time tryin' to make sense
Of all these things that make no, no difference
Or the consequence, «you're not the only one»
So we’ll watch this world from a different point of view
With these angels watching over me and you
We keep them amused;
we’re not the only ones

(переклад)

Безпоганий, The
Невдалий результат вільного часу
Ви не єдиний
Я був сумний і самотній, наскільки можна бути
Коли переді мною з’явився ангел
І вона сказала мені «ти не один такий»
І я сказав «люба, люба, ти не розумієш
Моє життя складається не так, як я планував»
І вона сказала мені «ти не один такий»
Що ж, ми проводимо своє життя на спекуляціях, витрачаємо час на роздуми
Спробуйте оцінити вартість кожної речі, яку ми придбали
Поки дні стають коротшими, а ночі стають холоднішими
І ми стаємо старшими
Тож давайте не будемо витрачати час на спроби зрозуміти сенс
З усіх цих речей, які не мають жодної різниці
Або наслідок: «ти не єдиний»
Тож ми подивимося на цей світ із іншої точки зору
З цими янголами, які пильнують мене і вами
Ми розважаємо їх;
ми не єдині