Переклад тексту пісні Jah Bless the Children - The Heptones

Jah Bless the Children - The Heptones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jah Bless the Children, виконавця - The Heptones. Пісня з альбому Land of Love, у жанрі Регги
Дата випуску: 01.05.2014
Лейбл звукозапису: Snapshot
Мова пісні: Англійська

Jah Bless the Children

(оригінал)
Why boasteth thyself
Oh, evil men
Playing smart
And not being clever?
I said, you’re working iniquity
To achieve vanity (if a-so a-so)
But the goodness of Jah, Jah
I-dureth forever
So if you are the big tree
We are the small axe
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
These are the words
Of my master, keep on tellin' me
No weak heart
Shall prosper
And whosoever diggeth a pit
Shall fall in it, fall in it
And whosoever diggeth a pit
Shall fall in it (fall in it)
If you are the big tree, let me tell you that
We are the small axe, sharp and ready
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
(to cut you down)
(to cut you down)
These are the words
Of my master, tellin' me that
No weak heart
Shall prosper
And whosoever diggeth a pit
Shall fall in it, uh, bury in it
And whosoever diggeth a pit
Shall bury in it, uh (bury in it)
If you are the big, big tree
We are the small axe
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
If you are the big, big tree, let me tell you that
We are the small axe
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
Sharpened
(переклад)
Навіщо хвалитися
О, злі люди
Грати розумно
І не бути розумним?
Я казав, що ви творите беззаконня
Щоб досягти марнославства (якщо а-так-так)
Але доброта Jah, Jah
Я-назавжди
Тож якщо ви велике дерево
Ми маленька сокира
Готовий зрізати вас (добре різко)
Щоб вирізати вас
Ось ці слова
Про мого господаря, продовжуйте говорити мені
Немає слабкого серця
Процвітатиме
І хто копає яму
Впаду в нього, впаду в нього
І хто копає яму
Упаде в нього (впаде в нього)
Якщо ви велике дерево, дозвольте мені це вам сказати
Ми маленька сокира, гострі й готові
Готовий зрізати вас (добре різко)
Щоб вирізати вас
(щоб обрізати вас)
(щоб обрізати вас)
Ось ці слова
Про мого господаря, скажи мені це
Немає слабкого серця
Процвітатиме
І хто копає яму
Впаде в нього, закопайся
І хто копає яму
Поховати в ньому, е (поховати)
Якщо ви велике, велике дерево
Ми маленька сокира
Готовий зрізати вас (добре різко)
Щоб вирізати вас
Якщо ви велике дерево, дозвольте мені це вам сказати
Ми маленька сокира
Готовий зрізати вас (добре різко)
Щоб вирізати вас
Заточений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Rasta 2001
Book Of Rules 1976
Country Boy (Part 2) 2009
Our Day Will Come 2009
Mama Say Dub Plate 2009
Country Boy 2009
Mama Say 2009
Hypocrite 2009
Only Sixteen 2018
Save The Last Dance 2009
Be The One 2009
Zion Blood ft. Lee "Scratch" Perry, The Heptones 2008
You've Lost That Loving Feeling 1972
Dread Lion ft. Lee "Scratch" Perry, The Heptones 2008
Save the Last Dance for Me 2014
Warden (Got To Get Away) 1976
Why Must I 1976
Living Up On The Hill 1976
Poverty And Misery In The Ghetto 1976
Why Did You Leave? 1976

Тексти пісень виконавця: The Heptones