Переклад тексту пісні Everyman - The Guggenheim Grotto

Everyman (оригінал)

If something came your way
Certain to be lost someday
Like flesh and bone to clay
But something that would take your breath away
Would you still let your heart take fire?
Let your head go up in flames?
Would you still let your heart take fire?
Of course you would, you’re everyman
You try to hold things no one can
You make a lot of noise
In your tinkerbell disguise
As if that fairy poise
Protected you from saying your goodbyes
But you still let your heart take fire
Let your head go up in flames
Yeah you still let your heart take fire
Of course you do you’re everyman
You try to hold things no one can
Of course you do your everyman
You think you know but you don’t understand.
God help everyman
You think you understand.

Everyman (переклад)

Якщо щось трапилося вам
Напевно, колись будете втрачені
Як м’ясо й кістка глині
Але щось таке, від чого перехопить дух
Ти б все ще дозволив своєму серцю вогню?
Дозволити голові згорнути у полум’ї?
Ти б все ще дозволив своєму серцю вогню?
Звісно, ​​ви – кожна людина
Ви намагаєтеся тримати те, що ніхто не може
Ви створюєте багато шуму
У твоєму маскуванні тинкербелла
Ніби та казкова врівноваженість
Захищав вас від прощання
Але ти все одно дозволяєш своєму серцю вогню
Нехай ваша голова підіймає вогні
Так, ти все ще дозволяєш своєму серцю вогню
Ви, звичайно, кожен
Ви намагаєтеся тримати те, що ніхто не може
Звісно, ​​ви робите по-своєму
Ви думаєте, що знаєте, але не розумієте.
Дай Боже кожній людині
Ви думаєте, що розумієте.