Переклад тексту пісні Concentrate - The Guggenheim Grotto

Concentrate (оригінал)

If I concentrate I can see your curve
The length of you in silhouette
And if I concentrate I can hear your voice
I will tremble those when you get upset
If I really try, the moon appears
It’s come a very long way
To play with your head
And the soles of your feet
Are pressed against my skin
But that’s where it fades
Yeah, that’s how it ends
Though I concentrate
Yes, I concentrate
Oh
If I concentrate, if I give my all
The fog of thoughts evaporate
If I concentrate, I can disappear
Like a ringing church 'neath the perfect lane
And if I lose myself the world appears
Shaking the gold of the sun from her hair
And the soul of the sea is pressed against my mind
Joy in the air, arms open wide
And I concentrate
Yes, I concentrate
Yes, I concentrate
Yes, I concentrate
Oh

Concentrate (переклад)

Якщо я сконцентруюсь, бачу твою криву
Ваша довжина в силуеті
І якщо я сконцентруюсь, почую твій голос
Я буду тремтіти ними, коли ти засмутишся
Якщо я справді спробую, з’явиться місяць
Це дуже довгий шлях
Щоб грати головою
І підошви ваших ніг
Притиснуті до моєї шкіри
Але ось де вона зникає
Так, на цьому все закінчується
Хоча я концентруюся
Так, я концентруюся
о
Якщо я сконцентруюсь, віддам все
Туман думок випарується
Якщо я сконцентруюсь, можу зникнути
Як дзвінка церква під ідеальним провулком
І якщо я втрачу себе, з’явиться світ
Струсивши золото сонця зі свого волосся
І душа моря притиснута до мого розуму
Радість у повітрі, широко розкриті руки
І я концентруюся
Так, я концентруюся
Так, я концентруюся
Так, я концентруюся
о