Переклад тексту пісні Saying Goodbye - The Greenhornes

Saying Goodbye (оригінал)

Baby, our love is disappearing
It’s nearly gone
How did it get so bad so quickly?
It just seems wrong
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
If you feel there’s something missing
You’d be right
In the moment, I’ll be leaving you behind
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
Take a step aside and look what we’ve become
It’s so very far from where we had begun
Baby, our love is disappearing
It’s nearly gone
How did it get so bad so quickly?
It just seems wrong
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye
I’m saying goodbye

Saying Goodbye (переклад)

Дитина, наша любов зникає
Це майже зникло
Як стало так погано так швидко?
Це просто здається неправильним
я прощаюся
я прощаюся
Якщо ви відчуваєте, що чогось не вистачає
Ви були б праві
Зараз я залишу вас позаду
я прощаюся
я прощаюся
я прощаюся
Зробіть крок убік і подивіться, ким ми стали
Це так дуже далеко від того, з чого ми почали
Дитина, наша любов зникає
Це майже зникло
Як стало так погано так швидко?
Це просто здається неправильним
я прощаюся
я прощаюся
я прощаюся
я прощаюся
я прощаюся