Переклад тексту пісні Stay Away Girl - The Greenhornes

Stay Away Girl (оригінал)

stay away baby
don’t want your life
can’t feel my heartbeat
listen to my side
stay away baby
don’t want your life
way to treat me you know i could die
way to treat me you know i could die
go away baby
don’t want you 'round
whenever you’re near
it just brings me down
go away baby
don’t want you 'round
whenever you’re near me it just brings me down
whenever you’re near me it just brings me down
stay away baby
don’t want your life
can you feel my hearbeat
listen to my side
stay away baby
don’t want you life
way to treat me girl, you know i could die

Stay Away Girl (переклад)

тримайся подалі малюк
не хочу твого життя
не відчуваю серцебиття
слухай мою сторону
тримайся подалі малюк
не хочу твого життя
як поводитися зі мною, ти знаєш, що я можу померти
як поводитися зі мною, ти знаєш, що я можу померти
іди геть, дитино
не хочу, щоб ти був навколо
щоразу, коли ти поруч
це просто приводить мене знизу
іди геть, дитино
не хочу, щоб ти був навколо
щоразу, коли ти поруч зі мною, це меє просто приводить знизу
щоразу, коли ти поруч зі мною, це меє просто приводить знизу
тримайся подалі малюк
не хочу твого життя
ти відчуваєш мій серцебиття
слухай мою сторону
тримайся подалі малюк
не хочу тобі життя
як поводитися зі мною, дівчино, ти знаєш, що я можу померти