Переклад тексту пісні Into The Blue - The Graduate

Into The Blue (оригінал)

This morning I could barely breathe
Some regret and some relief
I cast away to ease the pain
But it’s all in vain
Now we’re all afraid to go into the blue
I swore I’d find a place good enough for you
This morning I could barely breathe
Sail against the wind
Some regret and some relief
Until we find an end
The more I move, the less I find
Tell the crew below
She is on my mind
We’re never going home
Now we’re all afraid to go into the blue
Soon you’ll come to see why I had to leave
Now we’re all afraid to go into the blue
I swore I’d find a place good enough for you
Over the years we found there’s nothing left to claim
We knew that life on land would never be the same
Never be the same
Tell the crew below we’re never going home

(переклад)

Сьогодні вранці я ледве міг дихати
Деякий жаль і деяке полегшення
Я відкидаю, щоб полегшити біль
Але все це марно
Тепер ми всі боїмося йти в синє
Я поклявся, що знайду місце, яке буде достатньо для тебе
Сьогодні вранці я ледве міг дихати
Пливіть проти вітру
Деякий жаль і деяке полегшення
Поки ми не знайдемо кінець
Чим більше я рухаюся, тим менше я знаходжу
Скажіть екіпажу нижче
Вона в моїх думках
Ми ніколи не підемо додому
Тепер ми всі боїмося йти в синє
Незабаром ти прийдеш подивитись, чому я мусила піти
Тепер ми всі боїмося йти в синє
Я поклявся, що знайду місце, яке буде достатньо для тебе
З роками ми виявили, що нема на що претендувати
Ми знали, що життя на суші вже ніколи не буде таким самим
Ніколи не будь таким самим
Скажіть екіпажу внизу, що ми ніколи не повернемося додому