| Cut to the seagull
| Виріжте до чайки
|
| The quarryman
| Кар'єр
|
| The castle
| Замок
|
| The barnacles
| Ракушки
|
| The cliff edge
| Край скелі
|
| The joy
| Радість
|
| Up in the tower that looks out to sea
| У вежі, яка виходить на море
|
| The pink dressing room bell
| Рожевий дзвіночок у гардеробній
|
| Of the lady is ringing
| Про даму дзвонить
|
| She looks from the shadows
| Вона дивиться з тіні
|
| Out through the stained colors of old glass
| Крізь вітражі старого скла
|
| The sorrows of slate and sugar cane are hers
| Печаль із шиферу й цукрової тростини належить їй
|
| And where does she go now?
| І куди вона зараз йде?
|
| And where does it seem to be free?
| І де, здається, безкоштовно?
|
| And where does she go now?
| І куди вона зараз йде?
|
| And where will she carry me?
| І куди вона мене понесе?
|
| If this is the end
| Якщо це кінець
|
| The line in the sand
| Лінія в піску
|
| The blue dressing room bell
| Синій дзвіночок у гардеробній
|
| Is ringing the lord
| Дзвонить у Господа
|
| He wishes the head of the whale
| Він бажає голову кита
|
| Who lived under the ice
| Хто жив під льодом
|
| Until shipping lanes sliced
| Поки судноплавні шляхи не розрізані
|
| Open the North Pole
| Відкрийте Північний полюс
|
| Leaving a great hole
| Залишаючи велику діру
|
| And where do I go now?
| І куди мені тепер йти?
|
| And where does it seem to be free?
| І де, здається, безкоштовно?
|
| Where do I go now?
| Куди мені зараз йти?
|
| Where will you carry me?
| Куди ти мене понесеш?
|
| If I’m on the back
| Якщо я на спині
|
| I’m on the back
| Я на спині
|
| I’m on the back of you
| Я за вами
|
| I’m on the back
| Я на спині
|
| I’m on the back
| Я на спині
|
| I’m on the back of you
| Я за вами
|
| I’m on the back
| Я на спині
|
| I’m on the back of you
| Я за вами
|
| I’m on the back
| Я на спині
|
| I’m on the back
| Я на спині
|
| I’m on the back of you
| Я за вами
|
| I want to be light now
| Я хочу бути світлим зараз
|
| I’m on the back of you
| Я за вами
|
| Dwi wrth dy gefn, dwi th dy gefen di
| Dwi wrth dy gefn, dwi th dy gefen di
|
| Dwi wrth dy gefn, dwi th dy gefen di
| Dwi wrth dy gefn, dwi th dy gefen di
|
| Dwi wrth dy gefn, dwi th dy gefen di | Dwi wrth dy gefn, dwi th dy gefen di |