Переклад тексту пісні Stop Before You Go - The Gladiators

Stop Before You Go (оригінал)

Stop before you go, right now
You’ll get hurt and that’s for sure
Look before you leap, I say
To prevent is better than have it to cure
Open your eyes and see, mmm
Observantly, you will understand
So easy will you go, ah ah ah
Can’t you see what 's going on
Way over younder
Where the gooses gander
Running to and fro
Thinking that everything a fit
They never stop to look
But soon they’ll fall in a bottomless pit
I’m referring to mankind, yeah
Stop before you go, right now
You’ll get hurt and that’s for sure
Look before you leap, I say
To prevent is better than have it to cure
Measure twice and cut once
By doing so you can’t go wrong
It’s better to be locked away in a cave
Than to be an oppressor’s slave
They work you down to the grave
They’ll give you a 6 for a 9
Watch your step, I say, mankind
Stop before …

(переклад)

Зупиніться, перш ніж йти, прямо зараз
Ви постраждаєте, і це точно
Я кажу, що подивіться, перш ніж стрибнути
Краще запобігти, ніж лікувати
Відкрийте очі і подивіться, ммм
Спостережливо, ви зрозумієте
Так легко ти підеш, ах ах ах
Ви не бачите, що відбувається
Набагато молодше
Де гусаки гукають
Бігати туди-сюди
Вважаючи, що все підходить
Вони ніколи не зупиняються подивитися
Але незабаром вони впадуть у бездонну яму
Я маю на увазі людство, так
Зупиніться, перш ніж йти, прямо зараз
Ви постраждаєте, і це точно
Я кажу, що подивіться, перш ніж стрибнути
Краще запобігти, ніж лікувати
Двічі відміряйте і один раз відріжте
Роблячи це, ви не можете помилитися
Краще бути замкненим в печери
Чим бути рабом гнобителя
Вони доводять вас до могили
Вони дадуть вам 6 за 9
Стежте за кроком, я кажу, людство
Зупинитися перед…