Переклад тексту пісні Know Yourself Mankind - The Gladiators

Know Yourself Mankind (оригінал)

Our beautiful country have turned into battle field
Ev’ry day, yeah, is rumours of war
Remember what marcus have said:
«man a go know themselves when dem back is against the wall»
This is 1976 — we don’t want no more war
Callin' north, south, eas' and wes'
It’s full time for i an i to know ourselves
But hate had made us to forget
Jah didn’t make us live like wild beasts
No more fightin' - no more killin'
Let love and beauty abide, oh yeah

Know Yourself Mankind (переклад)

Наша прекрасна країна перетворилася на поле битви
Так, кожен день чутки про війну
Пригадайте, що сказав Маркус:
«Чоловік пізнає себе, коли вони спиною стоять до стіни»
Це 1976 — ми не хочемо більше війни
Викликати північ, південь, схід і захід
Це повний час, щоб я і пізнавали себе
Але ненависть змусила нас забути
Джа не змусив нас жити, як дикі звірі
Немає більше сварки – немає більше вбивства
Нехай любов і краса залишаються, о так