Переклад тексту пісні Beauty Can't Die - The Ghost Of Lemora

Beauty Can't Die - The Ghost Of Lemora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beauty Can't Die , виконавця -The Ghost Of Lemora
Пісня з альбому: Reach For The Ground
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:RESURRECTION

Виберіть якою мовою перекладати:

Beauty Can't Die (оригінал)Beauty Can't Die (переклад)
Beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите це зробити
Beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите це зробити
You can’t complain, you chose this way Ви не можете скаржитися, ви вибрали цей шлях
On that nightmare summer’s day. Того кошмарного літнього дня.
this the path you chose to dread. це шлях, якого ви вибрали, щоб боятися.
Echoing the lies you said Повторюючи брехню, яку ви сказали
Heavy rain to hide my tears, Сильний дощ, щоб приховати мої сльози,
Your conclusion drawing near, Твій висновок наближається,
treat me do what fits your mood, пригощай мене, роби те, що відповідає вашому настрою,
Opening some long dead wounds. Розкриваючи кілька давно мертвих ран.
Innocent youth, Невинна молодість,
Easily seduced Легко спокушається
Blinded by the truth, now watch us fall. Засліплені правдою, дивіться, як ми падемо.
Mutual memories remain Залишаються спільні спогади
Of rose-tinted better days. рожевих кращих днів.
this the hand that seized the fire, це рука, що схопила вогонь,
Put to death an old desire. Умертвіть давнє бажання.
'I see through your dark disguise — Я бачу крізь твою темну маску
Experience a hard won prize Отримайте важкий приз
The chill that you feel as you kneel and appeal Холод, який ви відчуваєте, коли стаєте на коліна й звертаєтесь
Just a fraction of what I feel.' Лише частина того, що я відчуваю".
Innocent youth Невинна молодь
Easily seduced Легко спокушається
Blinded by the truth now watch us fall Осліплені правдою, дивіться, як ми падемо
Hate you though I see you cry Ненавиджу тебе, хоча бачу, як ти плачеш
I revel in your slow demise Я насолоджуюсь твоєю повільною кончиною
The blissful ignorance of youth Блаженне невігластво юності
And now I’m blinded А тепер я осліп
Beauty can’t die beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите тілу зробити це
Beauty can’t die beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите тілу зробити це
Beauty can’t die Краса не може померти
No luxury of last goodbyes Немає розкоші останнього прощання
Mimicing your screams and cries. Імітуючи ваші крики і плач.
Chanting as I deal the death blow Співання, коли я завдаю смертельного удару
Beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите це зробити
Beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите це зробити
Beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите це зробити
Chanting as I deal the death blow Співання, коли я завдаю смертельного удару
Beauty can’t die if you let the body do so Краса не може померти, якщо ви дозволите це зробити
Chanting as I deal the death blow Співання, коли я завдаю смертельного удару
Beauty can’t dieКраса не може померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: