| The Morning After Loving You (оригінал) | The Morning After Loving You (переклад) |
|---|---|
| I heard him say | Я чув, як він сказав |
| The magic fades away | Магія зникає |
| After one night or maybe two | Через одну ніч чи, можливо, дві |
| Sometimes I doubt | Іноді я сумніваюся |
| He knows what love’s about | Він знає, що таке любов |
| The morning after loving you | Ранок після кохання |
| Much longer than the night | Набагато довше ночі |
| We held each other tight | Ми міцно трималися один за одного |
| We’re gonna be alright | Ми будемо в порядку |
| I sit and stare | Я сиджу і дивлюся |
| And watch you lying there | І дивись, як ти там лежить |
| There’s nothing else I’d rather do | Більше нічого я б не хотів робити |
| And as you wake | І як прокинешся |
| A smile begins to break | Посмішка починає розриватися |
| The morning after loving you | Ранок після кохання |
| Much longer than the night | Набагато довше ночі |
| We held each other tight | Ми міцно трималися один за одного |
| We’re gonna be alright | Ми будемо в порядку |
| Your smiling face | Твоє усміхнене обличчя |
| Is washed in yellow lace | Випрана в жовтому мереживі |
| When morning life comes shining through | Коли ранкове життя сяє |
| And from today | І від сьогодні |
| The magic’s here to stay | Магія тут, щоб залишитися |
