| Mountain High (оригінал) | Mountain High (переклад) |
|---|---|
| The mountain’s high | Гора висока |
| And the valley’s so deep | А долина така глибока |
| Can’t get across | Не вдається перейти |
| To the other side | З іншого боку |
| Don’t you give up, baby | Не здавайся, дитино |
| Don’t you cry | ти не плач |
| Don’t you give up til | Не здавайся доки |
| I reach the other side | Я досягаю іншого боку |
| I was lonely, baby | Я був самотній, дитино |
| I couldn’t sleep | Я не міг заснути |
| The night they took you | Тієї ночі, коли вони тебе забрали |
| From my side | З мого боку |
| I was a lonely soul | Я був самотньою душею |
| Until you became my goal | Поки ти не став моєю метою |
| And then I saw the spark of love | І тоді я побачила іскру любові |
| And then the stars fell | А потім впали зірки |
| From up above, oh, yeah | Згори, о, так |
| I know someday | Я знаю колись |
| We will meet again | Ми знову зустрінемося |
| But I don’t know exactly | Але я не знаю точно |
| Where or when | Де чи коли |
| But, baby, if fate has it’s way | Але, дитинко, якщо доля склалася так |
| We’ll meet again some other day | Ми знову зустрінемося в інший день |
| The mountain’s high | Гора висока |
| And the valley’s so deep | А долина така глибока |
| Can’t get across | Не вдається перейти |
| To the other side | З іншого боку |
| Don’t you give up, baby | Не здавайся, дитино |
| Don’t you cry | ти не плач |
| Don’t you give up til | Не здавайся доки |
| I reach the other side | Я досягаю іншого боку |
