| Circles in the Sand (оригінал) | Circles in the Sand (переклад) |
|---|---|
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Whirlin' and swirlin' | кружляє і крутиться |
| That’s what I am | Це я |
| Echoes in a cave | Відлуння в печері |
| That’s what I’ll leave behind | Це те, що я залишу позаду |
| I’m just a common man | Я просто звичайна людина |
| Drinkin' and thinkin' | П'ю і думаю |
| Never plan | Ніколи не плануйте |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Traces within my mind | Сліди в моїй свідомості |
| For the masters | Для майстрів |
| There are ashes and flames | Є попіл і полум’я |
| Glorious games | Славетні ігри |
| And pleasures that lead to pain | І насолоди, які призводять до болю |
| Seasons alter | Змінюються пори року |
| But my life is the same | Але моє життя таке саме |
| Oh, naked I came | О, голий я прийшов |
| And naked I shall remain | І голий я залишуся |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Whirlin' and swirlin' | кружляє і крутиться |
| That’s what I am | Це я |
| Echoes in a cave | Відлуння в печері |
| That’s what I’ll leave behind | Це те, що я залишу позаду |
| I’m just a common man | Я просто звичайна людина |
| Drinkin' and thinkin' | П'ю і думаю |
| Never plan | Ніколи не плануйте |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Traces within my mind | Сліди в моїй свідомості |
| For the masters | Для майстрів |
| There are ashes and flames | Є попіл і полум’я |
| Glorious games | Славетні ігри |
| And pleasures that lead to pain | І насолоди, які призводять до болю |
| Season alter | Зміна сезону |
| But my life is the same | Але моє життя таке саме |
| Naked I came and naked I shall remain | Голий я прийшов і голий залишусь |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Whirlin' and swirlin' | кружляє і крутиться |
| That’s what I am | Це я |
| Echoes in a cave | Відлуння в печері |
| That’s what I’ll leave behind | Це те, що я залишу позаду |
| I’m just a common man | Я просто звичайна людина |
| Drinkin' and thinkin' | П'ю і думаю |
| Never plan | Ніколи не плануйте |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Traces within my mind | Сліди в моїй свідомості |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Whirlin' and swirlin' | кружляє і крутиться |
| That’s what I am | Це я |
| Echoes in a cave | Відлуння в печері |
| That’s what I’ll leave behind | Це те, що я залишу позаду |
| I’m just a common man | Я просто звичайна людина |
| Drinkin' and thinkin' | П'ю і думаю |
| Never plan | Ніколи не плануйте |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Traces within my mind | Сліди в моїй свідомості |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Traces within my mind | Сліди в моїй свідомості |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Traces within my mind | Сліди в моїй свідомості |
| Circles in the sand | Кола на піску |
| Traces within my mind | Сліди в моїй свідомості |
