Переклад тексту пісні I Just Don't Know - The Four Lads

I Just Don't Know - The Four Lads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Don't Know, виконавця - The Four Lads. Пісня з альбому The Golden Quartet, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.01.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

I Just Don't Know

(оригінал)
I just don’t know
I just don’t care
I just don’t see
Me anywhere
Well, I’m nowhere now
Since you and I ain’t one
I just don’t know
I just can’t win
When you walked out
My blues walked in
Well, I’m nowhere now
Since you and I ain’t one
Sunday might just
As well be Monday
Don’t care if it’s day or night
Cause ever since you left
Nothing’s going right
I just don’t know
I just don’t know
So all alone
Can’t shake this woe
Well, I’m nowhere now
Since you and I ain’t one
Sunday might just
As well be Monday
Don’t care if it’s day or night
Cause ever since you left
Nothing’s going right
I just don’t know
I just don’t know
So all alone
Can’t shake this woe
Well, I’m nowhere now
Since you and I ain’t one
You and I ain’t one
You and I ain’t one
You and I ain’t one
You and I ain’t one
(переклад)
Я просто не знаю
Мені просто байдуже
Я просто не бачу
Я куди завгодно
Ну, я зараз ніде
Оскільки ми з тобою не одне ціле
Я просто не знаю
Я просто не можу виграти
Коли ти вийшов
Мій блюз увійшов
Ну, я зараз ніде
Оскільки ми з тобою не одне ціле
Неділя може просто
Як і понеділок
Не хвилюйтеся, день чи ніч
Бо з тих пір, як ти пішов
Нічого не йде правильно
Я просто не знаю
Я просто не знаю
Так самотній
Не можу позбутися цього горя
Ну, я зараз ніде
Оскільки ми з тобою не одне ціле
Неділя може просто
Як і понеділок
Не хвилюйтеся, день чи ніч
Бо з тих пір, як ти пішов
Нічого не йде правильно
Я просто не знаю
Я просто не знаю
Так самотній
Не можу позбутися цього горя
Ну, я зараз ніде
Оскільки ми з тобою не одне ціле
Ти і я не одне ціле
Ти і я не одне ціле
Ти і я не одне ціле
Ти і я не одне ціле
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul 2020
Instambul (not costantinople) 2003
Rain Rain Rain ft. Frankie Laine 2013
Skokiaan 2020
Standing On the Corner 2012
Moments to Remember 2020
Put a Light in the Window 2020
Who Needs You 2020
Istanbul ( Not Constantinople ) - Original 2006
The Little White Cloud That Cried ft. The Four Lads 1956
Istambul 2015
Where or When 2011
Down by the Riverside 2020
The Lady Is a Tramp ft. Ray Ellis and His Orchestra 2014
Someone to Watch over Me 2021
I Should Have Told You Long Ago 2020
There's Only One of You 2020
Please Mr Sun ft. The Four Lads 2009
Together, Wherever We Go ft. Frank De Vol & His Orchestra 2017
Dancing in the Dark 2020

Тексти пісень виконавця: The Four Lads