| Happy Anniversary (оригінал) | Happy Anniversary (переклад) |
|---|---|
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| I’m so happy for you baby | Я дуже радий за тебе, дитино |
| Now that you’ve found somebody new | Тепер, коли ви знайшли когось нового |
| I see it in your eyes, Lord it’s no surprise | Я бачу це в твоїх очах, Господи, це не дивно |
| What he can do for you | Що він може зробити для вас |
| But when I look back baby | Але коли я озираюся назад, дитино |
| When I look back to what we had | Коли я озираюся на те, що у нас було |
| And I know I’m countin' good times | І я знаю, що розраховую хороші часи |
| But there were just as many bad | Але поганих було стільки ж |
| And so I wish you | І тому я бажаю вам |
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| There’s a lesson here to learn when your baby ups and leaves you | Тут можна вивчити урок, коли ваша дитина встає і покидає вас |
| Carry on, don’t feel concerned even though you’re so much in love | Продовжуйте, не хвилюйтеся, навіть якщо ви так закохані |
| You need a little help from above, oh | Тобі потрібна невелика допомога згори, о |
| (Instrumental break) | (Інструментальна перерва) |
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Oh ain’t no foolin' with you baby | О, з тобою, дитино, не дурити |
| Only the words are hard to find | Важко знайти лише слова |
| You got me tremblin' at the knees | Ти змусив мене тремтів на колінах |
| Answer won’t you please | Відповідайте не будь ласка |
| Before I lose my mind | Перш ніж я з’їду з глузду |
| This is our fifth year baby | Це наша дитина п’ятого року |
| And I feel like I’m in jail, Lord | І я відчуваю, ніби я у в’язниці, Господи |
| I’m holding on to this card | Я тримаю цю картку |
| Can’t seem to get it in the mail | Не можу отримати поштою |
| And the card reads … | А на картці написано… |
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Happy anniversary baby | З ювілеєм малюка |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Ooh yeah, happy anniversary baby | О так, з ювілеєм, дитино |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Ah yeah happy anniversary baby | Ах, з ювілеєм, дитино |
| Got you on my mind | Зрозумів вас |
| Oh, have a happy anniversary | О, вітаю вас із ювілеєм |
| 'Cause I’ve got you on my mind | Тому що я думаю про вас |
| Always on my mind | Завжди в моїх думках |
| Happy anniversary | З ювілеєм |
| Happy anniversary | З ювілеєм |
| (Repeat and fade) | (Повторити і згаснути) |
Переклад тексту пісні Happy Anniversary - The Four Lads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Anniversary , виконавця -The Four Lads
Пісня з альбому The Golden Quartet
у жанріПоп
Дата випуску:30.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMaster Tape
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 1956 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
The Lady Is a Tramp ft. Ray Ellis and His Orchestra | 2014 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
Together, Wherever We Go ft. Frank De Vol & His Orchestra | 2017 |
| 2020 |