Переклад тексту пісні Down By The River Side - The Four Lads

Down By The River Side (оригінал)

Down by the riverside
She said have patience little man I’m sure you’ll understand
I hardly know your name
I said if I could have my way maybe some sweet day
My name and yours will be the same (she smiled at me and I could see)
I met my little bright-eyed doll (way down) down by the riverside
(Way down) Down by the riverside, (way down) down by the riverside
I met my little bright-eyed doll (way down) down by the riverside
Down by the riverside
She said have patience little man I’m sure you’ll understand
I hardly know your name
I said if I could have my way maybe some sweet day
My name and yours will be the same (she smiled at me and I could see)
I met my little bright-eyed doll (way down) down by the riverside
(Way down) Down by the riverside, (way down) down by the riverside
I met my little bright-eyed doll (way down) down by the riverside
Down by the riverside

Down By The River Side (переклад)

На березі річки
Вона сказала, наберіться терпіння, маленький чоловіче, я впевнена, що ви зрозумієте
Я навряд чи знаю твоє ім’я
Я сказав як можу скласти свій дорогу, можливо, в якийсь солодкий день
Моє ім’я та твоє будуть однакові (вона посміхнулася мені і я бачив)
Я зустрів свою маленьку ляльку з яскравими очима (далеко внизу) на березі річки
(Шлях вниз) Вниз на берегу річки, (Шлях вниз) вниз по річці
Я зустрів свою маленьку ляльку з яскравими очима (далеко внизу) на березі річки
На березі річки
Вона сказала, наберіться терпіння, маленький чоловіче, я впевнена, що ви зрозумієте
Я навряд чи знаю твоє ім’я
Я сказав як можу скласти свій дорогу, можливо, в якийсь солодкий день
Моє ім’я та твоє будуть однакові (вона посміхнулася мені і я бачив)
Я зустрів свою маленьку ляльку з яскравими очима (далеко внизу) на березі річки
(Шлях вниз) Вниз на берегу річки, (Шлях вниз) вниз по річці
Я зустрів свою маленьку ляльку з яскравими очима (далеко внизу) на березі річки
На березі річки