Переклад тексту пісні Slipping (Into Something) - The Feelies

Slipping (Into Something) - The Feelies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slipping (Into Something), виконавця - The Feelies. Пісня з альбому The Good Earth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.09.2009
Лейбл звукозапису: Bar, Domino
Мова пісні: Англійська

Slipping (Into Something)

(оригінал)
Looking for something
Eyes closed in suspense
Waiting for someone
Does it make any sense?
Only an hour
To make it all mine
Hardly worth waiting
And I don’t have the time
Search for conviction
With eyes open wide
Feeling so restless
So empty inside
Plenty of chances
And no one will win
Over and over
And over again
Needing somebody
Needing some help
Slipping into something
And out of something else
(переклад)
Шукаю щось
Очі закриті в навігації
Чекаю когось
Чи має це якийсь сенс?
Лише годину
Щоб все це було моїм
Навряд чи варто чекати
І я не маю часу
Шукати судимість
З широко відкритими очима
Відчуваю себе таким неспокійним
Так порожньо всередині
Багато шансів
І ніхто не переможе
Знову і знову
І знову
Потрібен комусь
Потрібна допомога
Сповзання в щось
І з чогось іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loveless Love 2009
Original Love 2009
The Boy With The Perpetual Nervousness 2009
Moscow Nights 2009
When Company Comes 2009
Fa Cé-La 2009
Everybody's Got Something To Hide (Except Me And My Monkey) 2009
On The Roof 2009
Crazy Rhythms 2009
The High Road 2009
The Last Roundup 2009
Two Rooms 2009
The Good Earth 2009
Tomorrow Today 2009
Slow Down 2009
She Said, She Said 2009

Тексти пісень виконавця: The Feelies