Переклад тексту пісні Your Heart Out - The Fall

Your Heart Out (оригінал)

Just take for instance
A time of great depression
Fade out of reason
Bad time’s in season
Don’t shut your heart out
Don’t cry your eyes out
Don’t cry for me, Mexico
Or Savage Pencil
I’m nearly healthy
And they try to take my eyes out
Friends try to work my soul out
But I don’t sing, I just shout
Heavy clout, heart out
Now here’s a joke
To cheer you up:
Old times no surgeon
Just magicians and dungeons
There they take your heart out
With a sharp knife
It wasn’t fake
They had no anesthetic
That joke’s pathetic
Just look at me
Too much speed
But very plain
You’re lucky, friend
You’ve got one to take out
You know what I’m talking about!
I don’t sing I just shout
All on one note
Sing, sing, sing, sing
Look at me, I just ding
Heart is out, out, it’s out

Your Heart Out (переклад)

Просто візьміть, наприклад
Час великої депресії
Зникнути без розуму
Невдалий час у сезоні
Не закривайте своє серце
Не плач очі
Не плач за мною, Мексико
Або Savage Pencil
Я майже здоровий
І вони намагаються вирвати мені очі
Друзі намагаються розслабити мою душу
Але я не співаю, я просто кричу
Сильний удар, серце
Ось жарт
Щоб підняти вам настрій:
Давні часи без хірурга
Просто чарівники та підземелля
Там вони виймають ваше серце
Гострим ножем
Це не було підробкою
У них не було анестезії
Цей жарт жалюгідний
Просто подивіться на мене
Занадто велика швидкість
Але дуже просто
Тобі пощастило, друже
Ви маєте витягти
Ви знаєте, про що я говорю!
Я не співаю, я просто кричу
Все на одній ноті
Співай, співай, співай, співай
Подивіться на мене, я просто дергаю
Серце вийшло, вийшло, вийшло