Переклад тексту пісні My New House - The Fall

My New House (оригінал)

My new house
You should see my house
My new house
You should see my new house
No rabbit hutch about it
I bought it off the baptists
I get the bills
And I get miffed
At the damn polyester fills
The interior is a prison unconscious
My new house
Keep away from my new house
Wash the drawers of pills
It’s got window sills
With lead centred in the middle of them
My new house
Is no beatnik hang-out
That Halifax copter
Sure dropped me a cropper
Sometimes I think I’ll ring Swine-Tax
And go back to my flat
But my new house
I do love the mad things about it
According to the postman
It’s like the bleeding Bank of England
Creosote tar fence surrounds it
Those razor blades eject when I press eject
My new house
Could easily crack a mortal, it
The spare room is fine
Though a little haunted
By Mr. Reagan who had hung himself at number 13
Mr. Reagan hung himself at number 13
It’ll be great when it’s decorated
My new house

My New House (переклад)

Мій новий дім
Ви повинні побачити мій дім
Мій новий дім
Ви повинні побачити мій новий дім
Жодного кролятника про це
Я купив у баптистів
Я отримую рахунки
І я розчарований
Проклятий поліестер
Інтер’єр — в’язниця без свідомості
Мій новий дім
Тримайся подалі від мого нового дому
Помийте ящики з таблетками
Має підвіконня
Із свинцем у центрі посередині
Мій новий дім
Це не бітник-тусовка
Той вертоліт "Галіфакс".
Звісно, ​​кинув мені купер
Іноді мені здається, що я подзвоню в Swine Tax
І повертайся до моєї квартири
Але мій новий будинок
Я люблю божевілля в цьому
За словами листоноші
Це як кровоточивий Банк Англії
Його оточує креозотовий паркан
Ці леза бритви викидаються, коли я натискаю на витяг
Мій новий дім
Можна легко зламати смертного, це
Вільна кімната в порядку
Хоча трохи переслідує
Містер Рейган, який повісився під номером 13
Містер Рейган повісився під номером 13
Буде чудово, коли його прикрасять
Мій новий дім