Переклад тексту пісні Fit And Working Again - The Fall

Fit And Working Again (оригінал)

I’m fit and working again
Walk down the road in the sun
I make a path through a forty strong gang
I’m fit and working again
My sick, think I’ve seen the tail end
I’m fit and working again
I used to hang like a chandelier
My lungs encrusted in blood
But the flex is now cut clear
I’m fit and working, dear
Took me ten years to write this song
I’m fit and working again
I used to think this bog was the domain
Opinion is at most
One stimulus reason
If you’ve got the most
With the true precis
Analysis is academic
Some thoughts can get nauseous
Sat opposite a freak on a train
Warts on his head and chin
Boy, was I getting so vain
I saw the recession around Victoria Station
I’m fit and working again
Gimme the sun
I’m fit and working again
And I feel like Alan Minter*
I just ate eight sheets of blotting paper
And I chucked out the Alka Seltzer
Cause I’m fit and working again…
Don’t you know that was the tail end

(переклад)

Я здоровий і знову працюю
Ідіть дорогою на сонці
Я проходжу шлях крізь сорок сильну банду
Я здоровий і знову працюю
Мій хворий, думаю, що я бачив хвіст
Я здоровий і знову працюю
Раніше я висів, як люстра
Мої легені вкриті кров’ю
Але гнучкість тепер вирізана
Я здоровий і працюю, дорогий
У мене пішло десять років, щоб написати цю пісню
Я здоровий і знову працюю
Я раніше думав, що це болото було доменом
Думка – максимум
Одна стимулююча причина
Якщо у вас є найбільше
Зі справжньою точністю
Аналіз є академічним
Деякі думки можуть викликати нудоту
Сів навпроти дивака в поїзді
Бородавки на голові та підборідді
Хлопче, я став таким марнославним
Я бачив рецесію навколо вокзалу Вікторія
Я здоровий і знову працюю
Дай сонце
Я здоровий і знову працюю
І я відчуваю себе Аланом Мінтером*
Я щойно з’їв вісім аркушів промокального паперу
І я викинув Alka Seltzer
Тому що я здоровий і знову працюю…
Хіба ви не знаєте, що це був кінець