Переклад тексту пісні Winter 1 - The Fall

Winter 1 (оригінал)

Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
You got Manny in the library
Working off his hangover 3:30
You get the spleen at 3:15
But its 3:13
The mad kid walked left-side south-side towards me
He was about 7
His mother was a cleaning lady
She had a large black dog
And the mad kid said:
«gimme the lead
Gimme the lead
Gimme the lead»
Id just walked past the alcoholics dry-out house
The lawn was littered with cans of barbican
There was a feminists Austin maxi parked outside
With anti-nicotine anti-nuclear stickers on the side
On the inside and they didn’t even smoke
Anyway two weeks before the mad kid had said to me
«ill take both of you on
Ill take both of you on»
Then he seemed the young one
He had a parka on and a black cardboard archbishops hat
With a green-fuzz skull and crossbones
He’d just got back from the backward kids party
Anyway then he seemed the young one
But now he looked like the victim of a pogrom
Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
Entrances uncovered
All inquiries too
All entrances delivered
Courtesy winter
Winter

Winter 1 (переклад)

Входи відкриті
Вуличні знаки, яких ви ніколи не бачили
Всі під'їзди доставлені
Люб'язно зима
У вас Менні в бібліотеці
Похмілля 3:30
Ви отримуєте селезінку о 3:15
Але це 3:13
Божевільний хлопець пішов лівою стороною на південь до мене
Йому було близько 7 років
Його мати була прибиральницею
У неї був великий чорний пес
І божевільний хлопець сказав:
«Дай мені лідерство
Дайте мені лідерство
Дайте мені лідерство»
Id щойно пройшов повз санаторію алкоголіків
Газон був завалений банками барбакана
Надворі припаркована феміністка Остін максі
Збоку — антинікотинові антиядерні наклейки
Усередині вони навіть не курили
У всякому разі, за два тижні до того, як божевільний хлопець сказав мені
«Я візьму вас обох
Я візьму вас обох»
Тоді він здавався молодим
На ньому була парка і чорний картонний архієпископський капелюх
З зеленим пухнастим черепом і схрещеними кістками
Він щойно повернувся з відсталої дитячої вечірки
У всякому разі, тоді він видавався молодим
Але тепер він виглядав як жертва погрому
Входи відкриті
Вуличні знаки, яких ви ніколи не бачили
Всі під'їзди доставлені
Люб'язно зима
Входи відкриті
Також всі запити
Всі під'їзди доставлені
Люб'язно зима
Зима