Переклад тексту пісні Various Times - The Fall

Various Times (оригінал)

Alright we’re going to go back
To 1940
No money
And I live in Berlin
I think I’ll join up
Become a camp guard
No war for me
An old Jew’s face dripping red
I hate the prisoners
I hate the officers
There’s no fight
I think I’ll join
The red rose
Leave Belsen
I’ll go to Switzerland
A human resistor
Don’t think, ask him
Present:
I don’t like them
Said Ian
In his black-out threats
I think I’ll drop out
Become a no-man
And live my rules
But I’m the sort that gets
Out of the bath with a dirty face
Everyone I meet’s the same now
No brains or thought
A good case for the systems we like — we get
Human race
Various times
Don’t think, ask him
Future:
Black windows
And smokey holes
My head is full of lead
And the beer is so weak
Since they got rid of time around here
Dr. Doom fresh from Salem
And the witch trials
The Lathe of Heaven
Time mistaken
Three places at once
Human race
Don’t think, ask him
Ask him
Ask him

Various Times (переклад)

Гаразд, ми повернемося назад
До 1940 року
Немає грошей
А я живу у Берліні
Я думаю, що приєднаюся
Станьте охоронцем табору
Для мене немає війни
Обличчя старого єврея почервоніло
Я ненавиджу в’язнів
Я ненавиджу офіцерів
Немає бійки
Я думаю, що приєднаюся
Червона троянда
Залиште Бельзен
Я поїду в Швейцарію
Людський резистор
Не думай, запитай його
Присутнє:
Мені вони не подобаються
— сказав Ян
У його погрозах відключення
Я думаю, що вийду
Станьте нікому
І живи за моїми правилами
Але я такий, який отримує
Вийшов із ванни з брудним обличчям
Усі, кого я зустрічаю, тепер однакові
Без мізків чи думок
Хороший випадок для систем, які нам подобаються — ми отримуємо
Людський рід
Різні часи
Не думай, запитай його
Майбутнє:
Чорні вікна
І прокурені діри
Моя голова повна свинцю
І пиво таке слабке
Оскільки вони позбулися часу тут
Доктор Дум щойно з Салема
І суди над відьмами
Небесний верстат
Час помилився
Три місця одночасно
Людський рід
Не думай, запитай його
Запитайте його
Запитайте його